Перевод текста песни The Eulogy - Esham

The Eulogy (оригинал)

We are gathered here today
On this sorrowful occasion
To say goodbye to the dearly departed
In other words, the nigga dead
Whether or not you can survive death
That’s the ultimate test for your ass, ain’t it?
So far, don’t nobody we know have passed the ultimate test
Least of all this nigga laying here
'Cause this boy wasn’t shit
I’m gonna tell you that right off
I saw him kicking his mama’s ass over there on 47th Street
And if you think we gonna bury you with them diamonds and shit on
You got another thing coming
I’d like to introduce the boy’s woman, hoe, bitch
I don’t know what she was
She’s laying over there in the booth
Say girl, what you doing?
Well, don’t sell no pussy in here
If you do, I want a cut
Shit, your fault the nigga dead

Панегирик (перевод)

Мы собрались здесь сегодня
По этому печальному поводу
Прощаться с усопшим
Другими словами, ниггер мертв
Сможете ли вы пережить смерть
Это самое серьезное испытание для твоей задницы, не так ли?
До сих пор никто из наших знакомых не прошел окончательное испытание
Меньше всего этот ниггер, лежащий здесь
Потому что этот мальчик не был дерьмом
Я тебе сразу это скажу
Я видел, как он надрал маме задницу там, на 47-й улице.
И если ты думаешь, что мы похороним тебя с этими бриллиантами и дерьмом
У тебя есть еще одна вещь
Я хотел бы представить женщину мальчика, мотыга, сука
Я не знаю, что она была
Она лежит там в будке
Скажи, девочка, что ты делаешь?
Ну, не продавай сюда киску
Если вы это сделаете, я хочу сократить
Дерьмо, твоя вина, что ниггер мертв