Перевод текста песни So Selfish - Esham

So Selfish (оригинал)

You so selfish
I don’t really care what the say about me
'Symptoms of Insanity' no 'Therapy'
H-U-S-T-L-E-R, Hustla
Up in Detroit, yeah we all hustlas
Pushin' the product, connected by the narcotics
Hella melodic when NATAS drop it, I got it
30,000 feet out in the air, I parachute on ya streets
I’m greetin' bustas wit' the heat
And you can see me clearly like a DVD
When I beat on your ass like a MPC
I’m twistin' bitches up like the dreads on a Rasta
I’m gunnin' atchu rappers 'cuz you just an imposta
Switch this, bitch this, nigga out right fast
Then I hit his hoe ass wit' the mini mac blast
I don’t give a fuck about a 'Record Deal'
I’m still through these streets like-a Kill, Kill, Kill
The fetus, believe dis when I bust atcha Jesus
I’ll take you to the dark side wit' the quickness
Sickness to ya health, take all of ya wealth
I’m comin' undetected like a muthafuckin' Stealth
Bomba, I’ma harda rhyma
Pushin' the dime-a, Chrysla
100,000 was the price-a
While you still crappin' out on the Dice-a
My style gets nice-a and nice-a
The blood riser, open ya eyes Sir
And realize you don’t wanna be in my’sa
You so selfish
You out here breakin' all the rules like Ebenezer Scrooge
'Cuz a — You so selfish
(I don’t really care what they say about me
'Symptoms of Insanity' no 'Therapy')
Gotta roll, gotta hold ya own stack
Gotta watch ya own back
And if ya runnin' up on me homey, bound to get blown back
I’m in ya zone wit' the chrome gat but you shoulda known that
I’m from the east side where all the birds have homes
And for self, after years I got no help
Tremendous, the bad times, they seemed endless
I spin this bottle, I mash this throttle
I don’t give a fuck, still that’s my motto
I keep this ammo to burn like a candle
'Cuz I’m too cold to hold, too hot to be handled
I dismantled every mic I touch, so realize why I don’t give a fuck
I’ll open ya up, watch me, can’t stop me
Wanna' pop me 'cuz he copy
And I’m killin' all you wack ass rappers that’s sloppy
And bitin', rewritin', refightin' 'Clash of the Titans'
When I see you I’m strikin', you feelin' lightning
No remorse of course for the Pale White Horse
Make 'em all feel the force when I come for yours
Kickin' down ya doors, world hood wars
To even the score, make all devils pray to the Lord
To scheme like a demon, you can’t really afford
When the police lights come on, the cameras record
All this time ya thinkin' ya shoulda detoured
But ya at the sea shore witcha man overboard
And a…
You.
so.
selfish.

Так эгоистично (перевод)

Ты такой эгоистичный
Мне все равно, что обо мне говорят
«Симптомы безумия», а не «терапия»
H-U-S-T-L-E-R, Hustla
В Детройте, да, мы все суетимся
Толкаю продукт, связанный с наркотиками
Привет, мелодичный, когда НАТАС бросает его, я понял
30 000 футов в воздухе, я прыгаю с парашютом на улицах
Я приветствую Bustas с жарой
И вы можете видеть меня ясно, как DVD
Когда я бью тебя по заднице, как MPC
Я скручиваю суки, как дреды на Раста
Я стреляю в атчу-рэперов, потому что ты просто самозванец
Переключи это, сука, ниггер, быстро
Затем я ударил его мотыгой по заднице взрывом мини-мака
Мне плевать на «Сделку со звукозаписью»
Я все еще иду по этим улицам, как Убей, Убей, Убей
Плод, поверь, когда я разорву атча Иисуса
Я отведу тебя на темную сторону с быстротой
Болезнь на здоровье, возьми все свое богатство
Я иду незамеченным, как чертов стелс
Бомба, я тяжело рифмуюсь
Толкаю копейки, Крисла
100000 была цена-а
Пока ты все еще играешь в кости
Мой стиль становится приятным и приятным
Подъем крови, открой глаза, сэр.
И поймите, что вы не хотите быть в моей
Ты такой эгоистичный
Вы здесь нарушаете все правила, как Эбенезер Скрудж
«Потому что ты такой эгоистичный
(Мне все равно, что они говорят обо мне
«Симптомы безумия», а не «терапия»)
Должен бросить, должен держать свой собственный стек
Должен следить за своей спиной
И если ты наткнешься на меня, родной, я обязательно получу ответный удар
Я нахожусь в вашей зоне с хромированной решеткой, но вы должны знать, что
Я с восточной стороны, где у всех птиц есть дома
И для себя, спустя годы, я не получил помощи
Огромные, плохие времена, они казались бесконечными
Я вращаю эту бутылку, я разминаю этот дроссель
Мне похуй, но это мой девиз
Я держу эти боеприпасы, чтобы гореть как свеча
«Потому что я слишком холоден, чтобы держаться, слишком горяч, чтобы со мной обращаться
Я разобрал каждый микрофон, к которому прикасался, так что поймите, почему мне наплевать
Я открою тебя, смотри на меня, не могу остановить меня
Хочешь "оттолкнуть меня", потому что он копирует
И я убиваю всех твоих неряшливых рэперов
И кусаю, переписываю, переделываю «Битву Титанов».
Когда я вижу тебя, я бью, ты чувствуешь молнию
Никаких угрызений совести, конечно, для Бледно-белой лошади
Заставь их всех почувствовать силу, когда я приду за тобой
Выбивание дверей, мировые войны в капюшонах
Чтобы сравнять счет, заставь всех дьяволов молиться Господу
Планировать, как демон, ты не можешь себе позволить
Когда загораются полицейские огни, камеры записывают
Все это время я думал, что должен был объехать
Но ты на берегу моря, ведьма, человек за бортом
И…
Ты.
так.
эгоистичный.