Перевод текста песни #nogozone - Esham

#nogozone (оригинал)

Hard times is spreadin' just like the flu
Watch out, don’t let it catch you, they wanna wet you I bet you
Stretch you out on the stretcher break you down from the pressure
I still got twenty-five lighters on my dresser, yessir
Let the bodies hit the flo', I gotta even the sco'
When they ask about your murder my name come up in the convo
Hard rhymes, hard lines, came up off hard times
Heavy mental rockin' instrumental still blowin' minds
I gotta cook it 'fore you cop it, gotta plug it in the socket
Got a key to this game, I can open it or lock it
Always did it for the love, never did it for the profit
But these scavengers and jackals always pullin' out my pockets
Hard times, cattle trippin', dippin', sippin' on the lean
I was servin' all the fiends, screamin' «God save the queen»
Infrared beams, cameras watchin' got me on the screen
You’ll do anything for that dopamine, puppet on the string
Livin' in a nightmare chasin' up the dream
Snitches plottin' scheme over cream, singin' on they whole team
Hard times got 'em blind, got 'em goin' out they mind
Got 'em jumpin' out the fryin' pan into fire, fryin'
Hard times got 'em dyin', going back to Columbine
Hard times got 'em sprayin' bullets over dollar signs
Hard times keep 'em broke, keep 'em strong, got no dope
Hard times what you feelin' if you almost outta hope
Hard times is our times in this motherfucker
Hard times is our times in this motherfucker
Hard times is our times in this motherfucker
Hard times is our times in this motherfucker

#nogozone (перевод)

Тяжелые времена распространяются так же, как грипп
Осторожно, не позволяй этому поймать тебя, они хотят намочить тебя, держу пари
Растянуть вас на носилках, сломать вас от давления
У меня на комоде еще двадцать пять зажигалок, да, сэр.
Пусть тела попадут на пол, я должен даже шотландский
Когда они спрашивают о твоем убийстве, мое имя появляется в переписке.
Жесткие рифмы, жесткие строки вышли из трудных времен
Тяжелый ментальный рок-инструментал все еще сводит с ума
Я должен приготовить это, прежде чем ты справишься, я должен включить его в розетку
У меня есть ключ к этой игре, я могу открыть или закрыть ее.
Всегда делал это из любви, никогда не делал этого ради прибыли
Но эти падальщики и шакалы всегда вытаскивают мои карманы
Тяжелые времена, скот спотыкается, окунается, потягивает постное
Я служил всем извергам, крича «Боже, храни королеву»
Инфракрасные лучи, камеры наблюдают за мной на экране
Ты сделаешь все ради этого дофамина, марионетка на веревке
Живу в кошмаре, преследуя мечту
Мошенники замышляют схему над сливками, поют всю команду
Тяжелые времена ослепили их, заставили их уйти, они возражают
Заставил их прыгать со сковородки в огонь, жарить
Тяжелые времена заставили их умереть, вернуться в Колумбайн
Тяжелые времена заставили их распылять пули над знаками доллара
Тяжелые времена держат их сломленными, держи их сильными, без дури
Трудные времена, что вы чувствуете, если вы почти потеряли надежду
Тяжелые времена - это наши времена в этом ублюдке
Тяжелые времена - это наши времена в этом ублюдке
Тяжелые времена - это наши времена в этом ублюдке
Тяжелые времена - это наши времена в этом ублюдке