Перевод текста песни Momma Was A Junkie - Esham

Momma Was A Junkie (оригинал)

Mama was a junkie, sometimes I used to wonder
Whether she would better of a live or six feet under
Late nights go by no sleep, born into a junkies world
Its so deep
Crack pipes, crack valves, cracked up person
Somedays its bad and otehr days much worst
Used to never go to sleep in fear, trying to hid the pain
And front like i didn’t care
The neighborhood knew just what had happen to me
At night they said the devil was rappin to me
But on the streets I could feel my mothers heartbeat
And everytime she gets frightened, It quickly repeats
The way a junkie lives and what the junkie gives
Hard times, and problems and stress with their own kids
No sense in rehibilation, growing up in humilation
The aroma of base makes me choak.
I could almost
Die of the crack smoke.
Different men, going out
And coming in and in my eyes I witnessed the first
Peoples sin, and I was only three, they thought i couldn’t
See.
But in my eyes Momma was a junkie
J-U-N-K-I-E to me some close their eyes and try not to
See.
But you can still smell the sin just as well my
Mothers unconscience and trapped in hell
Now here life is on line (line)
Stuck to the grind (grind)
Time after time (time)
Shes on my mind (mind)
Im thinking how could this happen to my mother not me bro
But some nigga in my hood is slangin kilos
He’s got a spot around the corner fucked up crib
Lord forgive her for all the things she did
Im thinking where was the police when she was
Buyin this, but i know that the police could
Give a fuck less.
about a another basehead
In the street.
But they rather pretend they dont see it
When they walk the beat, a black cop ain’t good for shit
But black male and he knows that my mothers out there
Smoking yale, but black cops are blind they can’t see
Because in my eyes momma was a junkie
Mama lived the fast life, pregnant at 14
Back in those days it wasn’t crack it was heroin
Shot it in her viens to try to ease the pain
An unplanned pregnancy was made then I came
Straight from the wound to witness my mama’s doom
In and my heard, i knew it that its coming soon
Of all these junkism nieghborhood critisizm
Her mind was gone, i felt she needed a exorcism
Speedballin booze and the fast times pretty soon
My mama lost her whole fucking mind, adc welfare
Recieptent, three children, not enought defadent
Few good times, only badtimes and worst from speedballin
Her motherfuckin bursts.
I wish i coulda said I love you
Before she left, now my mind forever haunted with my
Mama’s death, I asked my self how could this happen to
Me my mother o.d.
cuz my mama was a junkie

Мама Была Наркоманкой (перевод)

Мама была наркоманкой, иногда я задавался вопросом
Предпочитает ли она жить или быть на глубине шести футов?
Поздние ночи проходят без сна, рожденные в мире наркоманов
Это так глубоко
Трещины в трубах, трещины в клапанах, взбесившийся человек
Иногда это плохо, а в другие дни намного хуже
Раньше никогда не засыпал в страхе, пытаясь скрыть боль
И спереди, как будто мне все равно
Район знал, что со мной случилось
Ночью они сказали, что дьявол читал мне рэп
Но на улицах я чувствовал сердцебиение моей матери
И каждый раз, когда она пугается, это быстро повторяется
Как живет наркоман и что дает наркоман
Трудные времена, проблемы и стресс с собственными детьми
Нет смысла в реабилитации, взрослении в унижении
От аромата базы у меня поперхивается.
я мог почти
Умереть от крэк-дыма.
Разные мужчины, выходя
И войдя, и в глазах моих я увидел первый
Люди грешат, а мне было всего три года, они думали, что я не смогу
Видеть.
Но в моих глазах мама была наркоманкой
J-U-N-K-I-E мне некоторые закрывают глаза и стараются не
Видеть.
Но ты все еще чувствуешь запах греха, мой
Матери в бессознательном состоянии и в ловушке ада
Теперь здесь жизнь на линии (на линии)
Застрял в размоле (измельчении)
Время от времени (время)
Она у меня на уме (разумеется)
Я думаю, как это могло случиться с моей матерью, а не со мной, братан
Но какой-то ниггер в моем капюшоне весит сленговые килограммы.
У него есть место за углом, испорченная кроватка
Господи, прости ее за все, что она сделала
Я думаю, где была полиция, когда она была
Покупаю это, но я знаю, что полиция может
Похуй меньше.
о другой подставе
На улице.
Но они скорее делают вид, что не видят этого.
Когда они ходят в ритме, черный полицейский не годится для дерьма
Но черный мужчина, и он знает, что мои мамы там
Курю йель, но черные полицейские слепы и не видят
Потому что в моих глазах мама была наркоманкой
Мама жила быстрой жизнью, забеременела в 14 лет
В те дни это был не крэк, это был героин
Выстрелил ей в вены, чтобы попытаться облегчить боль
Незапланированная беременность была сделана, тогда я пришел
Прямо из раны, чтобы стать свидетелем гибели моей мамы
И я слышал, я знал, что это скоро
Из всего этого мусорного соседства с критикой
Ее разум ушел, я чувствовал, что ей нужен экзорцизм
Выпивка Speedballin и быстрые времена довольно скоро
Моя мама сошла с ума, адк благосостояния
Recieptent, трое детей, недостаточно defadent
Несколько хороших времен, только плохие времена и худшее из спидбола
Ее ублюдок лопается.
Хотел бы я сказать, что люблю тебя
Прежде чем она ушла, теперь мой разум навсегда
смерть мамы, я спрашивал себя, как это могло случиться с
Я моя мать о.д.
потому что моя мама была наркоманкой