Перевод текста песни Don't Trip - Esham

Don't Trip (оригинал)

Once upon a time I was broke and hungry
I told you that before so let me get on with my story
I chill in Detroit on the East side of town
I can remember when niggas screamed «Pony Down!»
Times have changed so I’ve changed with the times
Many didn’t know I was always rocking rhymes
Some bitches was illing
Spilling and spitting out venom
I’m cool and casual so I don’t wear denim
And call me fake
And weak and wack and worthless
Now I’m blocking, dropped this legit
And so I’m fresh, yes
Change your tune, soon you’ll be a fan
And everywhere you go you got my dick in your hand
I used to be fake, that’s what you told your crew
So now when they see me they jock too
Oh…
Let me get it straight
I’m just a joke ya’ll was playing
In fact you really didn’t know what you were saying
And slipping, you’re tripping off my lifestyle
Cause I’m funky fresh cool and never wild
So all ya’ll hoes grab my tip and get a good grip
Before you fix your lip to diss
Don’t trip
You used to tell me like a 40 but you never swallow me
And everywhere I go it seems the rumors would follow me
Said I suck up, setup, and stickup
Ruining my rep hoping yours might pick up
He say, she say, you say I’m fake
Give me a break, what does it take to make
You understand jealousy ain’t hitting
Niggas think they did
But they didn’t cause they’re bullshitting
Hoes on the sidelines reading the headlines
Before I was fake, now I’m they man, they all lyin'
Trying to replace me with rumors and a bad rep
Fuck the rumors
I’m quiet as kept and I step
Calling me broke, saying I’m a joke, and all hope
That they was me so they could see how E living
I’m living swell as hell
Brother can’t you tell
I stay calm and cool
Smooth, will never yell
My mind is worth a million dollars
But I won’t sell it
I’m going to Tell It Like It Is
That’s the only way to tell it
I’m ice, brother
Watch your step, don’t slip
Before you wind up on your ass
Don’t trip
You act like your basing on the real deal
Said the only thing I buy at McDonald’s is a kiddy meal
How you figure
Another pussy ass nigga
Tripping off my fame, yo your name’s Jack tripper
I had to let them know I’m the best in the city, ho
You’re tripping like a man in too drunk video
You said I was faker than a 3 Dollar bill, son
Your mom’s so fake, you got change for 1
Niggas ain’t the only ones tripping
Hoes tripping too
To the fake phony bitches, fuck you
Talking behind my back
Telling your girl what I ain’t got
Telling them how I’m this
And telling them how I’m that
Well tell them how I fucked you
And tell them how you sucked, ooh!
It felt so good bitch you ought to do it again
For the next time ya’ll talking
Ya’ll better not be tripping on me
Cause ya’ll can suck my dick
Don’t T-R-I-P

Не споткнись (перевод)

Когда-то я был сломлен и голоден
Я говорил вам это раньше, так что позвольте мне продолжить мою историю
Я отдыхаю в Детройте на восточной стороне города
Я помню, когда ниггеры кричали «Пони вниз!»
Времена изменились, поэтому я изменился со временем
Многие не знали, что я всегда качала рифмы
Некоторые суки болели
Проливание и выплевывание яда
Я крутая и непринужденная, поэтому не ношу джинсы
И назови меня фальшивкой
И слабый, и дурной, и бесполезный
Теперь я блокирую, бросил это законное
И поэтому я свеж, да
Измени свою мелодию, скоро ты станешь фанатом
И куда бы ты ни пошел, у тебя в руке мой член
Раньше я был фальшивым, это то, что ты сказал своей команде
Так что теперь, когда они видят меня, они тоже шутят
Ой…
Позвольте мне понять это прямо
Я просто шутка, которую ты играл
На самом деле вы действительно не знали, что говорили
И поскользнувшись, ты сбиваешься с моего образа жизни
Потому что я напуганный, свежий, крутой и никогда не дикий
Так что все ваши мотыги хватают мой наконечник и крепко держат
Прежде чем исправить свою губу, чтобы дисс
Не споткнись
Раньше ты говорил мне, что тебе 40, но ты никогда не глотаешь меня.
И куда бы я ни пошел, кажется, что слухи будут следовать за мной.
Сказал, что я подлизываюсь, настраиваю и наклеиваю
Разрушая мою репутацию, надеясь, что твоя может забрать
Он говорит, она говорит, ты говоришь, что я подделка
Дайте мне перерыв, что нужно сделать
Вы понимаете, что ревность не бьет
Ниггеры думают, что они сделали
Но они не потому, что они ерунда
Мотыги в сторонке читают заголовки
Прежде чем я был фальшивым, теперь я их человек, они все лгут
Пытаясь заменить меня слухами и плохой репутацией
К черту слухи
Я молчу, как сдерживаюсь, и я шагаю
Позвонив мне, сломался, сказал, что я шутка, и вся надежда
Что они были мной, чтобы они могли видеть, как Э живет
Я живу чертовски хорошо
Брат, ты не можешь сказать
Я остаюсь спокойным и хладнокровным
Гладкий, никогда не будет кричать
Мой разум стоит миллион долларов
Но я не буду его продавать
Я собираюсь рассказать все как есть
Это единственный способ рассказать об этом.
Я лед, брат
Следи за своим шагом, не поскользнись
Прежде чем ты закончишь свою задницу
Не споткнись
Вы действуете так, как будто вы основываетесь на реальной сделке
Сказал, что единственное, что я покупаю в Макдональдсе, – это детская еда.
Как вы понимаете
Еще одна киска, задница, ниггер.
Сбивая с толку мою славу, тебя зовут Джек Триппер
Я должен был дать им понять, что я лучший в городе, хо
Ты спотыкаешься, как мужчина в слишком пьяном видео
Ты сказал, что я мошенник, чем трехдолларовая купюра, сынок.
Твоя мама такая фальшивая, у тебя есть сдача за 1
Ниггеры не единственные, кто спотыкается
Мотыги тоже спотыкаются
Поддельным фальшивым сукам, идите на хуй
Разговор за моей спиной
Рассказывая своей девушке, чего у меня нет
Рассказывая им, как я это
И рассказывая им, как я это
Ну расскажи им, как я тебя трахнул
И скажи им, как ты отстой, ох!
Это было так хорошо, сука, что ты должна сделать это снова
В следующий раз ты будешь говорить
Тебе лучше не спотыкаться обо мне
Потому что ты можешь сосать мой член
Не T-R-I-P