Перевод текста песни Boss Up - Esham

Boss Up (оригинал)

Hook:
Boss up
Don’t get me crossed up
We like to drink the sauce up
Toss money at the bar and floss up
Boss up
Y’all know who’s the nicest
I’m from Detroit, player
I don’t care what the price is
I don’t wear Nike Air force ones no more, baby, I’m sorry
My sneakers cost nine hundred dollars and they made by Mauri
My shit’s ridiculous, got gold in my toilet stool
And bitches wanna swim with diamonds in my swimming pool
«He's so cool!»
When the girls see me, they all drool
Because they know that I’m the one that’s breaking all the rules
My mink coat’s so long, you can mistake it for carpet
You got purple kush up in that blunt, homie?
Just spark it
If twenty-six's ain’t on your truck, you should just park it
Because you’re out there like that department store, Target
I bought the Beatles catalog back from Michael Jackson
Then called his ass a child-molester right before I slapped him
Then sold the shit to Paul McCartney, then I double-taxed him
The chrome Desert Eagle convinced him — and relaxed him
Christina Aguilara came over, did me dirty
I told Beyonce stop trying to give me Jay z’s birdy
I know you purdy, but go get me an ice-cold Pepsi
Then get your ass in this hot tub with me and Lisa Marie Presley
Hook:
Boss up
Don’t get me crossed up
We like to drink the sauce up
Toss money at the bar and floss up
Boss up
Y’all know who’s the nicest
I’m from Detroit, player
I don’t care what the price is
I walk on rose petals, my feet never touch the ground
Got two bitches — one to wipe me up, one to wipe me down
I sleep with three women all night, it’s like a hardcore porn
They got me shaking in my bed like Ozzy Osbourne
I got the power
I’m pissing golden showers
The ho that wipe my ass say it smells like flowers
Is that necessary?
Me and Hallie Barry in a bubble bath
Just got back from Germany, I’m jet lag
Hook:
Boss up
Don’t get me crossed up
We like to drink the sauce up
Toss money at the bar and floss up
Boss up
Y’all know who’s the nicest
I’m from Detroit, player
I don’t care what the price is
Verce 3:
I got four hundred acres in the city on the East side
Police, they work for me, deliver donuts and pizza
I pay Mariah Carey to come and sit on my toilet and sing to me
When I’m in the tub, and dry my booty when I’m done
I got three helicopters and I rent them out for videos
So rappers can front and try to boss up like me, I suppose
I got a pit with platinum slugs and a doghouse, with an escalator in it
You’s a hater, admit it
I did it, I made it
You hate it, can’t fade it
Murdered a bitch with my bare hands and only got a fine and paid it
Bought the jury each a bently, after the trial I took it back
Here I come!
Look at that!
Where my fucking hookers at?
Had a private jet, but I sold it to the Soviets
As boss as it gets, for real and flossing all hits
I’m underground, undetected, much respected
Never rejected, my downfall — don’t expect it
Hook:
Boss up
Don’t get me crossed up
We like to drink the sauce up
Toss money at the bar and floss up
Boss up
Y’all know who’s the nicest
I’m from Detroit, player
I don’t care what the price is

Босс Вверх (перевод)

Крюк:
Босс вверх
Не путай меня
Нам нравится пить соус
Бросьте деньги в баре и почистите нитью
Босс вверх
Вы все знаете, кто самый красивый
Я из Детройта, игрок
Мне все равно, какая цена
Я больше не ношу Nike Air Force, детка, прости
Мои кроссовки стоят девятьсот долларов, и они сделаны Маури.
Мое дерьмо смешно, у меня есть золото в туалете
И суки хотят купаться с бриллиантами в моем бассейне
«Он такой классный!»
Когда девушки видят меня, у них пускают слюни
Потому что они знают, что я тот, кто нарушает все правила
Моя норковая шуба такая длинная, что ее можно спутать с ковром
У тебя есть фиолетовый куш в этом косяке, братан?
Просто зажги это
Если на вашем грузовике нет двадцати шести, вы должны просто припарковать его.
Потому что ты там, как тот универмаг, Target
Я купил каталог Beatles у Майкла Джексона.
Затем назвал его задницу растлителем малолетних прямо перед тем, как я ударил его
Затем продал это дерьмо Полу Маккартни, затем я обложил его двойным налогом.
Хромированный Desert Eagle убедил его и расслабил
Кристина Агилара подошла, сделала меня грязным
Я сказал Бейонсе перестать пытаться дать мне птичку Джей Зи
Я знаю, что ты паренек, но принеси мне ледяную пепси
Тогда засунь свою задницу в эту джакузи со мной и Лизой-Марией Пресли.
Крюк:
Босс вверх
Не путай меня
Нам нравится пить соус
Бросьте деньги в баре и почистите нитью
Босс вверх
Вы все знаете, кто самый красивый
Я из Детройта, игрок
Мне все равно, какая цена
Я хожу по лепесткам роз, мои ноги никогда не касаются земли
У меня есть две суки — одна, чтобы вытереть меня, другая, чтобы вытереть меня
Я сплю с тремя женщинами всю ночь, это похоже на жесткое порно
Они заставили меня трястись в постели, как Оззи Осборн
У меня есть власть
Я писаю золотым дождем
Шлюха, которая вытирает мне задницу, говорит, что это пахнет цветами
Это необходимо?
Я и Халли Бэрри в ванне с пеной
Только что вернулся из Германии, у меня синдром смены часовых поясов.
Крюк:
Босс вверх
Не путай меня
Нам нравится пить соус
Бросьте деньги в баре и почистите нитью
Босс вверх
Вы все знаете, кто самый красивый
Я из Детройта, игрок
Мне все равно, какая цена
Версия 3:
У меня есть четыреста акров в городе на восточной стороне
Полиция, они работают на меня, доставляют пончики и пиццу
Я плачу Мэрайе Кэри, чтобы она пришла, села на мой унитаз и спела мне
Когда я в ванне и высушиваю попку, когда закончу
У меня есть три вертолета, и я сдаю их в аренду для видео.
Так что рэперы могут выступать и пытаться командовать, как я, я полагаю
У меня есть яма с платиновыми пулями и собачья будка с эскалатором в ней
Ты ненавидишь, признай это
Я сделал это, я сделал это
Вы ненавидите это, не можете исчезнуть
Убил суку голыми руками и получил только штраф и заплатил его
Купил присяжных каждый по согнутому, после суда я забрал его обратно
Вот и я!
Посмотри на это!
Где мои гребаные проститутки?
У меня был частный самолет, но я продал его Советам
Как босс, насколько это возможно, по-настоящему и зубной нитью все хиты
Я в подполье, незамеченный, очень уважаемый
Никогда не отвергаемый, мое падение – не ждите
Крюк:
Босс вверх
Не путай меня
Нам нравится пить соус
Бросьте деньги в баре и почистите нитью
Босс вверх
Вы все знаете, кто самый красивый
Я из Детройта, игрок
Мне все равно, какая цена