Перевод текста песни All of My Life - Esham

All of My Life (оригинал)

All of my life
I need a husband, boy, you need a wife
And so let’s make it right
I’m through with the thuggin' and the hangin all night
Oh baby, all of my life
I need a husband, boy, you need a wife
And so let’s make it right
I’m through with the thuggin' and the hangin all night
Oh baby, all of my life
All of my life
I been searchin the whole world for someone like you
To maybe have a daughter or a son that look like you
If I was true and you was true and we was true together
Well then there’s nothin in this world we couldn’t do together
We went to school together plus we looked so cool together
They see us out there, they be like «Them two still together?»
No matter the weather, broken wings, you patch my feathers
And that’s why it’s always heavenly forever
Let me tell you, girl, I’ll never sell you, girl
Your heart’s made out of glass, I won’t drop your world
So precious as a pearl
I know I put you through some things that made you wanna cry, girl
But you stood by, girl
Girl, I need ya nose bleed if I leave ya
I love the way you rock my boat like Aaliyah
I can’t wait to see ya, pull up in ya two seater
Drop-top, showin off ya smile wit a knock-knock
I’m through with runnin the streets, my gun in my reach
I’m through with hangin all night;
drinkin liquor ain’t right
I just might wind up in the hospital
For bein irresponsible, the worst
I’m through with puttin everything first
I’m through with everything
Together… Father forgive me… for all my sins… I repent

Всю Свою Жизнь (перевод)

Все в моей жизни
Мне нужен муж, мальчик, тебе нужна жена
Итак, давайте сделаем это правильно
Я покончил с бандитами и тусовками всю ночь
О, детка, всю мою жизнь
Мне нужен муж, мальчик, тебе нужна жена
Итак, давайте сделаем это правильно
Я покончил с бандитами и тусовками всю ночь
О, детка, всю мою жизнь
Все в моей жизни
Я искал во всем мире кого-то вроде тебя
Может быть, у вас есть дочь или сын, похожий на вас
Если бы я был прав, и ты был прав, и мы были правы вместе
Что ж, тогда в этом мире нет ничего, что мы не смогли бы сделать вместе
Мы вместе ходили в школу и вместе выглядели так круто
Они видят нас там и говорят: «Они все еще вместе?»
Независимо от погоды, сломанных крыльев, ты латаешь мои перья
И именно поэтому это всегда небесно навсегда
Позволь мне сказать тебе, девочка, я никогда не продам тебя, девочка
Твое сердце сделано из стекла, я не брошу твой мир
Такой драгоценный, как жемчуг
Я знаю, что заставил тебя пройти через некоторые вещи, которые заставили тебя плакать, девочка
Но ты стоял рядом, девочка
Девочка, мне нужна кровь из носа, если я оставлю тебя
Мне нравится, как ты раскачиваешь мою лодку, как Алия
Не могу дождаться, когда увижу тебя, подъезжай на двухместном автомобиле
Drop-top, показываю свою улыбку с тук-тук
Я покончил с беготней по улицам, мой пистолет в моей досягаемости
Я всю ночь зависал;
пить ликер не правильно
Я просто могу оказаться в больнице
За безответственность, худшее
Я закончил все сначала
Я закончил со всем
Вместе… Отец, прости меня… за все мои грехи… Я каюсь