Перевод текста песни When The Lights Go Down - Ernie Halter

When The Lights Go Down (оригинал)

Don’t leave me waiting
For the love I need
Oh lord, it’s wearin' on me
I don’t want to find out
That faith can’t be found
When the lights go down
So many memories behind
Can’t you see we’re losing time
I don’t want to find out
That love lost its crown
When the lights go down
Once we were something
Then we took to the sky, oooooh
I don’t want to find out
That love can’t be found
When the lights go down
Don’t try to be fair
Don’t try to be kind
We both know you made up your mind
I don’t want to try to turn you around
When the lights go down
Once we were something
Then we took to the sky, oooooh
I don’t want to find out
That love lost its crown
When the lights go down
Don’t leave me here
When the lights go down
Don’t leave me here
When the lights go down
Don’t leave me don’t leave me here
When the lights go down

Когда Погаснет Свет (перевод)

Не заставляй меня ждать
Для любви мне нужно
О господи, это меня утомляет
я не хочу узнавать
Эта вера не может быть найдена
Когда гаснет свет
Так много воспоминаний позади
Разве ты не видишь, что мы теряем время
я не хочу узнавать
Эта любовь потеряла свою корону
Когда гаснет свет
Когда-то мы были чем-то
Затем мы поднялись в небо, ооооо
я не хочу узнавать
Эта любовь не может быть найдена
Когда гаснет свет
Не пытайтесь быть честным
Не пытайтесь быть добрым
Мы оба знаем, что ты решил
Я не хочу пытаться перевернуть тебя
Когда гаснет свет
Когда-то мы были чем-то
Затем мы поднялись в небо, ооооо
я не хочу узнавать
Эта любовь потеряла свою корону
Когда гаснет свет
Не оставляй меня здесь
Когда гаснет свет
Не оставляй меня здесь
Когда гаснет свет
Не оставляй меня, не оставляй меня здесь
Когда гаснет свет