Перевод текста песни Something's Come Over Me - Ernie Halter

Something's Come Over Me (оригинал)

I wanna make your laugh
Scratch your back
I wanna hold up our arm
Make you feel like that
I wanna rock our boat
I wanna let you know
Something’s come over me
God knows, how hard it has been
How many tears you have cried
Over him
Now I don’t wanna, I don’t wanna I don’t wanna
To be there to shake your chain
Be so vain
Let my patience explain
I wanna make your laugh
Scratch your back
I wanna hold up our arm
Make you feel like that
I wanna rock your boat
Baby, I wanna let you know
Something’s come over me
Something’s come over me
That’s all I’m going through
One more day, in this life
I’m so messed up over you
I wanna make you laugh
Scratch your back
I wanna hold up your arms
Make you feel like that
I wanna rock your boat
Baby, I wanna let you know
Something’s come over me
Over me, baby
I wanna rock your boat
Baby, I wanna let you know
Something’s come over me
Over me

Что-То На Меня Нашло (перевод)

Я хочу рассмешить тебя
Почеши спину
Я хочу поднять нашу руку
Заставьте вас чувствовать себя так
Я хочу раскачать нашу лодку
Я хочу, чтобы вы знали
Что-то на меня нашло
Бог знает, как тяжело это было
Сколько слез ты выплакал
За ним
Теперь я не хочу, я не хочу, я не хочу
Чтобы быть там, чтобы встряхнуть свою цепь
Будь таким тщеславным
Позвольте моему терпению объяснить
Я хочу рассмешить тебя
Почеши спину
Я хочу поднять нашу руку
Заставьте вас чувствовать себя так
Я хочу раскачать твою лодку
Детка, я хочу, чтобы ты знал
Что-то на меня нашло
Что-то на меня нашло
Это все, через что я прохожу
Еще один день в этой жизни
Я так запутался из-за тебя
Я хочу рассмешить тебя
Почеши спину
Я хочу поднять твои руки
Заставьте вас чувствовать себя так
Я хочу раскачать твою лодку
Детка, я хочу, чтобы ты знал
Что-то на меня нашло
Надо мной, детка
Я хочу раскачать твою лодку
Детка, я хочу, чтобы ты знал
Что-то на меня нашло
Через меня