Перевод текста песни Did It With You - ERNEST

Did It With You (оригинал)

Well, these roads don’t ride the same without you
We wore 'em out like a faded tattoo
Sometimes life happens way too fast to
Fix it on the fly
I could take little a boat out to Catalina
Stand real close to the Mona Lisa
But it just reminds me that I haven’t seen you
In a lonely little while
But that’s just life and how it goes
You miss the ones that you got to hold
And I’m tryin' not to hold on too tight
Mm, we climbed to the top of the world
Knocked down a couple of stars
Under the light of the moon
In the back of a car
Lost out in oceans of blue
I came back home with the truth
Everything I’ve ever done that mattered
Girl, I did it with you
Ooh
Girl, I did it with you
Look, started early but I ain’t done yet
Crashed some parties down on Sunset
Said some things and there’s still some unsaid
Things too late to say
But that’s just life and how it goes
You miss the ones that you got to hold
And I’m trying not to hold on too tight
But who can blame me girl 'cause you and I
Climbed to the top of the world
Knocked down a couple of stars
Under the light of the moon
In the back of a car
Lost out in oceans of blue
I came back home with the truth
Everything I’ve ever done that mattered
Girl, I did it with you
Ooh, girl I did it with you, mm
I did it with you
We took it up high
Learnin' to fly
And learnin' to drive
No hands on the wheel
I wish I could feel that feelin'
One more time
Pick it right up
Take it on back
Cheap red wine
In a paper sack
It’s too late now
If I coulda stopped time
I woulda done it right when you and I
Climbed to the top of the world
Knocked down a couple of stars
Under the light of the moon
In the back of a car
Lost out in oceans of blue
I came back home with the truth
Everything I’ve ever done that mattered
Girl I did it with you
Took it up high
Learnin' to fly
Learnin' to drive
(Ooh, girl, I did it with you) No hands on the wheel
I wish I could feel that feelin'
One more time
Did it with you

(перевод)

Ну, эти дороги не ездят так же без тебя
Мы стерли их, как выцветшую татуировку.
Иногда жизнь происходит слишком быстро, чтобы
Исправьте это на лету
Я мог бы взять небольшую лодку в Каталину
Встаньте очень близко к Моне Лизе
Но это просто напоминает мне, что я тебя не видел
Через некоторое время
Но это просто жизнь, и как она идет
Вы скучаете по тем, кого вам нужно держать
И я стараюсь не держаться слишком крепко
Мм, мы поднялись на вершину мира
Сбил пару звезд
Под светом луны
В задней части автомобиля
Потерянный в голубых океанах
Я вернулся домой с правдой
Все, что я когда-либо делал, имело значение
Девушка, я сделал это с тобой
Ох
Девушка, я сделал это с тобой
Слушай, я начал рано, но я еще не закончил
Разбил несколько вечеринок на закате.
Сказал кое-что, и есть еще кое-что недосказанное
Слишком поздно говорить
Но это просто жизнь, и как она идет
Вы скучаете по тем, кого вам нужно держать
И я стараюсь не держаться слишком крепко
Но кто может винить меня, девочка, потому что ты и я
Поднялся на вершину мира
Сбил пару звезд
Под светом луны
В задней части автомобиля
Потерянный в голубых океанах
Я вернулся домой с правдой
Все, что я когда-либо делал, имело значение
Девушка, я сделал это с тобой
О, девочка, я сделал это с тобой, мм
Я сделал это с тобой
Мы подняли это высоко
Учимся летать
И научиться водить
Нет рук на руле
Хотел бы я почувствовать это чувство,
Еще раз
Поднимите его прямо сейчас
Возьми его обратно
Дешевое красное вино
В бумажном мешке
Это слишком поздно сейчас
Если бы я мог остановить время
Я бы сделал это правильно, когда ты и я
Поднялся на вершину мира
Сбил пару звезд
Под светом луны
В задней части автомобиля
Потерянный в голубых океанах
Я вернулся домой с правдой
Все, что я когда-либо делал, имело значение
Девушка, я сделал это с тобой
Взял это высоко
Учимся летать
Учимся водить
(О, девочка, я сделал это с тобой) Никаких рук на руле
Хотел бы я почувствовать это чувство,
Еще раз
Сделал это с тобой