Перевод текста песни Vi kommer aldrig att förlora - Eric Gadd

Vi kommer aldrig att förlora (оригинал)

Varenda liten sekund
Varenda värdelös stund
Det gjorde vi till nåt stort
Medans dom skakar på huvet
Levde vi här i nuet
O vi drömde ihop
Ooho
Vi drömde ihop
Ooho
Vi gjorde alltid nåt stort
Dom säger att våra drömmar är för stora
Men vi kommer aldrig
Aldrig att förlora
Blicken mot himlen
Med lyckliga tårar
Vi kommer aldrig
Aldrig att förlora
Ah-ah
Ah-ah
Aldrig att förlora
Ah-ah
Ah-ah
Aldrig att förlora
Säger vi siktar för högt
O spänner bågen för hårt
Dom kommer aldrig förstå
Att när man hoppar från kanten
Från den svåraste branten
Är det värt alla sår
Ooho
Det är värt alla sår
Ooho
Ni kommer aldrig förstå
Dom säger att våra drömmar är för stora
Men vi kommer aldrig
Aldrig att förlora
Blicken mot himlen
Med lyckliga tårar
Vi kommer aldrig
Aldrig att förlora
Ah-ah
Aldrig att förlora
Ah-ah
Aldrig att förlora
Ah-ah
Aldrig att förlora
Ah-ah
Aldrig att förlora
Fast hela världen brann
Så står vi hand i hand
Och allt vi gör är att ge
Och när dom andra tar
Så har vi allting kvar
Vi lägger oss aldrig ner
Dom säger att våra drömmar är för stora
Men vi kommer aldrig
Aldrig att förlora
Blicken mot himlen
Med lyckliga tårar
Vi kommer aldrig
Aldrig att förlora
Dom säger att våra drömmar är för stora
Men vi kommer aldrig
Aldrig att förlora
Blicken mot himlen
Med lyckliga tårar
Vi kommer aldrig
Aldrig att förlora
Ah-ah
Med alla era fega svar
Ah-ah
Förlora mer för allt ni tar
Ah-ah
Men vi har våra drömmar kvar
Ah-ah

Мы никогда не проиграем (перевод)

Каждую секунду
Каждый бесполезный момент
Мы сделали это с чем-то большим
Пока они качают головами
Мы жили здесь в настоящем
О, мы мечтали вместе
Охо
Мы мечтали вместе
Охо
Мы всегда делали что-то большое
Говорят, что наши мечты слишком велики
Но мы никогда не придем
Никогда не терять
Взгляд на небо
Со счастливыми слезами
Мы никогда не придем
Никогда не терять
Ах ах
Ах ах
Никогда не терять
Ах ах
Ах ах
Никогда не терять
Скажем, мы стремимся слишком высоко
О слишком сильно натяните лук
Они никогда не поймут
Что когда ты прыгаешь с края
Из самой трудной пропасти
Стоит ли это всех ран
Охо
Это стоит всех ран
Охо
Ты никогда не поймешь
Говорят, что наши мечты слишком велики
Но мы никогда не придем
Никогда не терять
Взгляд на небо
Со счастливыми слезами
Мы никогда не придем
Никогда не терять
Ах ах
Никогда не терять
Ах ах
Никогда не терять
Ах ах
Никогда не терять
Ах ах
Никогда не терять
Хотя весь мир сгорел
Тогда мы стоим рука об руку
И все, что мы делаем, это даем
И когда другие берут
Тогда у нас все осталось
Мы никогда не ложимся
Говорят, что наши мечты слишком велики
Но мы никогда не придем
Никогда не терять
Взгляд на небо
Со счастливыми слезами
Мы никогда не придем
Никогда не терять
Говорят, что наши мечты слишком велики
Но мы никогда не придем
Никогда не терять
Взгляд на небо
Со счастливыми слезами
Мы никогда не придем
Никогда не терять
Ах ах
Со всеми твоими трусливыми ответами
Ах ах
Потеряйте больше за все, что вы берете
Ах ах
Но у нас все еще есть наши мечты
Ах ах