Перевод текста песни What Am I Living For - Eric Burdon, The Animals

What Am I Living For (оригинал)

Well, what am I living for if not for you?
What am I living for if not for you?
Well, what am I living for if not for you?
Baby, Baby, nobody else, nobody else will do.
Well, what am I longing for each lonely night?
To feel you lips close to mine and hold you tight.
Well, you’ll be my only love my whole life through.
Baby, Baby, nobody else, nobody else will do.
Well, I want you close to me That’s all I know.
And I want you all the time
'Cause darling I love you so.
Well, what am I living for if not for you?
What am I living for if not for you?
Well, what am I living for if not for you?
Baby, Baby, nobody else, nobody else will do.

Для Чего Я Живу (перевод)

Ну, для чего я живу, как не для тебя?
Для чего я живу, если не для тебя?
Ну, для чего я живу, как не для тебя?
Детка, Детка, никто другой, никто другой не подойдет.
Ну, чего я жажду каждую одинокую ночь?
Почувствовать твои губы рядом с моими и крепко обнять тебя.
Что ж, ты будешь моей единственной любовью на всю жизнь.
Детка, Детка, никто другой, никто другой не подойдет.
Ну, я хочу, чтобы ты была рядом со мной. Это все, что я знаю.
И я хочу тебя все время
Потому что, дорогая, я так тебя люблю.
Ну, для чего я живу, как не для тебя?
Для чего я живу, если не для тебя?
Ну, для чего я живу, как не для тебя?
Детка, Детка, никто другой, никто другой не подойдет.