Перевод текста песни In My Prime - Eric Bellinger, Phil Ade

In My Prime (оригинал)

I’m on my grind
Every night I flex, they impressed when I’m pullin' up
Phantom every time
Met her ones at the club, she was wasted tryna give it up
Give it up, give it up
When it’s over, she say baby, hit my line, we could live it up
I ain’t gon' lie
Way she drop it and she twist it, make a nigga wanna do his stuff
It’s prime time, I’m that 21 Dion, P.O.'s want be on what P on
B on what you see with TV on, 3's in the T-on
The britches on me, cost a bucket
For you to see Lyon, type of shit we on
We on, me and EB, where we belong
Call this, you niggas AC me free on
EBM we on, we at where the money be
And all my bitches now sell flat tummy T, know me
I know you seen us baby
Made her way out of nowhere
You see the money coming
How 'bout I throw some your way
We going places you ain’t never been, yeah
We doing things that you ain’t never did, yeah
I’m in my prime
I remember those days when a nigga wasn’t big enough
That was so easy
They be tryna sub tweet me when I don’t pick it up
Pick it up, pick it up
Give it up, give it up
Big enough, big enough
But I remember when it wasn’t so easy
Now I’m the one she callin'
Let it go to voicemail once she got a problem
Roof castle boulevardin'
Yeah, now I’m in the Hills feelin' like Hillary Rider
Presidential suite yeah, I made it boy
Tryna see the position that you ain’t ready for
I could hold you down in the meantime
Don’t need to think twice like a metaphor
You could play the man, you could play the side, yeah
You could come and go, you could stay and ride
Either way, you know I make it to it
I seen better days since you get through it
It’s for the bottom, my mama, team and my state
I been in my prime like I’m on TV at 8
Yeah, I been gone a while on my island cause niggas fake
It ain’t really Jimmy Fallon on calenders, niggas late, just my time nigga
I know you seen us baby
Made her way out of nowhere
You see the money coming
How 'bout I throw some your way
We going places you ain’t never been, yeah
We doing things that you ain’t never did, yeah
I’m in my prime
I remember those days when a nigga wasn’t big enough
That was so easy
They be tryna sub tweet me when I don’t pick it up
Pick it up, pick it up
Give it up, give it up
Big enough, big enough
But I remember when it wasn’t so easy

В Расцвете Сил (перевод)

я на работе
Каждую ночь я сгибаюсь, они впечатляют, когда я подъезжаю
Фантом каждый раз
Встретил своих в клубе, она была впустую, пытаясь бросить это
Бросьте это, бросьте это
Когда все закончится, она говорит, детка, ударь по моей линии, мы могли бы пережить это
я не собираюсь лгать
То, как она бросает это, и она крутит это, заставляет ниггера хотеть делать свое дело
Это прайм-тайм, я тот 21 Дион, PO хочет быть на том, что P на
B на том, что вы видите с включенным телевизором, 3 в T-на
Брюки на мне стоят ведро
Для вас, чтобы увидеть Лион, тип дерьма, на котором мы
Мы на, я и ЭБ, где мы принадлежим
Назовите это, вы, ниггеры, AC меня бесплатно
EBM мы на, мы там, где деньги
И все мои суки теперь продают плоский живот, знай меня.
Я знаю, ты видел нас, детка
Вышла из ниоткуда
Вы видите, что деньги приходят
Как насчет того, чтобы я бросил вам немного
Мы идем туда, где ты никогда не был, да
Мы делаем то, чего ты никогда не делал, да
я в расцвете сил
Я помню те дни, когда ниггер не был достаточно большим
Это было так просто
Они пытаются подписаться на меня в Твиттере, когда я не отвечаю
Подними, подними
Бросьте это, бросьте это
Достаточно большой, достаточно большой
Но я помню, когда это было не так просто
Теперь я тот, кого она зовет
Пусть это перейдет на голосовую почту, как только у нее возникнут проблемы
Бульвар замка на крыше
Да, теперь я на холмах, чувствую себя Хиллари Райдер.
Президентский люкс, да, я сделал это, мальчик
Попробуйте увидеть положение, к которому вы не готовы
Я мог бы удержать тебя тем временем
Не нужно дважды думать, как метафора
Вы могли бы играть мужчину, вы могли бы играть на стороне, да
Вы могли бы приходить и уходить, вы могли бы остаться и покататься
В любом случае, ты знаешь, что я добьюсь этого.
Я видел лучшие дни с тех пор, как ты прошел через это.
Это для дна, моей мамы, команды и моего состояния
Я был в расцвете сил, как будто меня показывают по телевизору в 8
Да, меня не было некоторое время на моем острове, потому что ниггеры фальшивые
На самом деле это не Джимми Фэллон в календаре, ниггеры опаздывают, просто мое время, ниггер
Я знаю, ты видел нас, детка
Вышла из ниоткуда
Вы видите, что деньги приходят
Как насчет того, чтобы я бросил вам немного
Мы идем туда, где ты никогда не был, да
Мы делаем то, чего ты никогда не делал, да
я в расцвете сил
Я помню те дни, когда ниггер не был достаточно большим
Это было так просто
Они пытаются подписаться на меня в Твиттере, когда я не отвечаю
Подними, подними
Бросьте это, бросьте это
Достаточно большой, достаточно большой
Но я помню, когда это было не так просто