Перевод текста песни Know / Vibes - Eric Bellinger, Elhae

Know / Vibes (оригинал)

They say nothing lasts forever, yeah
So I know time is of the essence, yeah
So I’ma get right to it, I’ma get right to it, I’ma get right
I’ma just slide through it, I’ma just slide through it, I’ma just slide through
And have you dripping like the faucet, baby
Make you throw it back and toss it crazy
You should know 'bout it
Baby, you should know that I got it all
Yeah, you should know 'bout it
Girl, you should know that it’s you that I want
Say you should know 'bout it
Make her do it again in the morn
Yeah, you should know 'bout it
Baby girl, you should know 'bout it
Ooh, na na na na na na na na
Ooh, baby girl, you should know about it
Ooh, na na na na na na na na
Baby girl, you should know about it
They say nothing lasts forever, yeah
So right now let’s make a movie, I’ll be your director, yeah
I just wanna get inside, I don’t wanna kill the vibe
Girl, we ain’t got that much time, God damn, you so damn fine
Slide up and down on that pole
And girl, don’t ask me no questions, you should know
You should know 'bout it
Baby, you should know that I got it all
Yeah, you should know 'bout it
You should know, you should know
Say you should know 'bout it
Make her do it again in the morn
Yeah, you should know 'bout it
Baby girl, you should know 'bout it
Ooh, na na na na na na na na
Ooh, baby girl, you should know about it
Ooh, na na na na na na na na
Baby girl, you should know about it
You should know
You should know 'bout it
Oh, oh baby, you should know 'bout it
God damn, you should know 'bout it
Yeah, know 'bout it
Vibe
I’m loving your vibe
Vibe
Oh
We laid up in our zone, we ain’t worried 'bout our phones
We just posted up so high off paper planes
Swear every time we kick it, it always be so different
Nothing we ever do is the same
It don’t even matter
If we roll up or we roll out
'Cause that feeling still get me high
Love the way we don’t ever have to try
Girl, I’m loving your vibe
I can never get enough of your vibe
I can never get enough of your
Girl, the way we vibing be the shit, oh yeah
The way be vibing, we can never miss, oh yeah
I don’t ever wanna leave from this vibe
It feels like a dream to me every time I’m with you
You take my mind to a place that I never imagined could ever be true
Let’s go there, what if we could vibe out there?
Maybe one day in another life
Girl, I’m loving your vibe
I can never get enough of your vibe
I can never get enough of your
Girl, the way we vibing be the shit, oh yeah
The way be vibing, we can never miss, oh yeah
I don’t ever wanna leave from this vibe

Знать / Флюиды (перевод)

Говорят, ничто не вечно, да
Так что я знаю, что время имеет значение, да
Так что я разберусь, я разберусь, я разберусь
Я просто проскользну сквозь него, я просто проскользну сквозь него, я просто проскользну сквозь него
И у тебя капает, как из крана, детка
Заставьте вас бросить его и бросить с ума
Вы должны знать об этом
Детка, ты должна знать, что у меня есть все
Да, ты должен знать об этом.
Девочка, ты должна знать, что я хочу тебя
Скажи, что ты должен знать об этом.
Заставь ее сделать это снова утром
Да, ты должен знать об этом.
Детка, ты должна знать об этом.
Ох, на на на на на на на на на на
О, детка, ты должна знать об этом.
Ох, на на на на на на на на на на
Детка, ты должна знать об этом.
Говорят, ничто не вечно, да
Так что прямо сейчас давай снимем фильм, я буду твоим режиссером, да
Я просто хочу попасть внутрь, я не хочу убивать атмосферу
Девочка, у нас не так много времени, черт возьми, ты так чертовски хорош
Скользите вверх и вниз по этому шесту
И девочка, не задавай мне вопросов, ты должна знать
Вы должны знать об этом
Детка, ты должна знать, что у меня есть все
Да, ты должен знать об этом.
Вы должны знать, вы должны знать
Скажи, что ты должен знать об этом.
Заставь ее сделать это снова утром
Да, ты должен знать об этом.
Детка, ты должна знать об этом.
Ох, на на на на на на на на на на
О, детка, ты должна знать об этом.
Ох, на на на на на на на на на на
Детка, ты должна знать об этом.
Ты должен знать
Вы должны знать об этом
О, о, детка, ты должна знать об этом.
Черт возьми, ты должен знать об этом.
Да, знаю об этом
Атмосфера
Я люблю твою атмосферу
Атмосфера
Ой
Мы залежались в своей зоне, мы не беспокоимся о наших телефонах
Мы только что разместили так высоко над бумажными самолетиками
Клянусь каждый раз, когда мы пинаем его, он всегда будет таким разным
Ничто из того, что мы когда-либо делаем, не совпадает
Это даже не имеет значения
Если мы свернем или развернем
Потому что это чувство все еще поднимает мне настроение
Любите то, как нам никогда не нужно пытаться
Девушка, я люблю твою атмосферу
Я никогда не могу насытиться твоей атмосферой
Я никогда не могу насытиться твоим
Девочка, то, как мы вибрируем, будет дерьмом, о да
Путь будет вибрировать, мы никогда не сможем пропустить, о да
Я никогда не хочу уходить от этой атмосферы
Каждый раз, когда я с тобой, мне кажется, что это сон
Ты переносишь мои мысли в место, о котором я никогда не думал, что это может быть правдой.
Пойдем туда, а что, если бы мы могли там повибрировать?
Может быть, однажды в другой жизни
Девушка, я люблю твою атмосферу
Я никогда не могу насытиться твоей атмосферой
Я никогда не могу насытиться твоим
Девочка, то, как мы вибрируем, будет дерьмом, о да
Путь будет вибрировать, мы никогда не сможем пропустить, о да
Я никогда не хочу уходить от этой атмосферы