Перевод текста песни By Now - Eric Bellinger

By Now (оригинал)

You should know by now, by now
You should know by now, by now
I’ve been on the road 16 days
I’ve been really grinding, going hard right now
I know that I’m hardly ever home, baby
I know that I’m hardly ever home, baby
Even though, I’m out there with the homies
I feel like I’m all on my own, baby
I wanna go back to the old days
When it was just you and me only
Girl, loving you is a habit
Yeah, even though a young nigga had it
You ain’t even know a young nigga was trapping
You ain’t even know I put the product in the mattress
I swear, all I gotta say is you should know
You should know by now, by now
If I hit again, then it might go down
Hit you with a text when I’m back in town
'Cause you know you got my whole eyes
And in my heart, you’ll always say
Balling hard like I’m MJ
Yeah, girl I fade away
I understand why you left I can’t complain
Just get that, I’m just saying
You should know by now, by now
Yeah, I know I fucked up now
And it’s messed as I said
I understand what’s up must come down
If I had a dollar for every time your ex nigga hated, there’d be nothing I
can’t buy
Spend it on you baby, used to give me the best vibe
Never was complaining took a train to the west side
Just to see you, baby, I did (I did)
'Cause you did ('cause you did)
We did (we did), we both said that we would not end
Stop pretending like you didn’t
You should know by now, by now
You should know by now, by now
You should know by now, by now
By now, by now
Baby, you should know by know
Baby, you should
Baby, you should, you should know by now
Look at the crib, look at your mind, look at the sun, look at your mind
Baby you should know
Baby you should know
(What more?) I don’t wanna have to miss your love
What more do you want from me?
(Baby) I give you 13 thousand dollars a month, baby, yeah
Oh, what more?
What more?
What more can I do?
I really wanna know, really wanna know
You really gotta tell me
'Cause baby, I’ma show you what you need, I got it, I’ll give it, baby
Ohh, baby, I don’t wanna close my eyes
I don’t wanna fall asleep
'Cause I miss you, babe
And I need you, babe
I gotta have you, babe
Yeah-yeah-yeah…

к настоящему моменту (перевод)

Вы уже должны знать, к настоящему времени
Вы уже должны знать, к настоящему времени
Я был в пути 16 дней
Я действительно тренировался, сейчас тяжело
Я знаю, что почти никогда не бываю дома, детка
Я знаю, что почти никогда не бываю дома, детка
Хотя я там с корешей
Я чувствую, что я совсем один, детка
Я хочу вернуться в старые времена
Когда были только ты и только я
Девушка, любить тебя - это привычка
Да, хотя это было у молодого ниггера.
Вы даже не знаете, что молодой ниггер был в ловушке
Вы даже не знаете, что я положил продукт в матрас
Клянусь, все, что я должен сказать, это то, что ты должен знать
Вы уже должны знать, к настоящему времени
Если я снова ударю, он может упасть
Напишу тебе, когда вернусь в город
Потому что ты знаешь, что у меня все глаза
И в моем сердце ты всегда будешь говорить
Усердно играю, как будто я MJ
Да, девочка, я исчезаю
Я понимаю, почему ты ушел, я не могу жаловаться
Просто поймите это, я просто говорю
Вы уже должны знать, к настоящему времени
Да, я знаю, что сейчас облажался
И это беспорядок, как я сказал
Я понимаю, что должно произойти
Если бы у меня был доллар за каждый раз, когда твой бывший ниггер ненавидит, не было бы ничего, что я
не могу купить
Потратьте это на себя, детка, раньше давали мне лучшее настроение
Никогда не жаловался, сел на поезд на западную сторону
Просто чтобы увидеть тебя, детка, я сделал (я сделал)
Потому что ты сделал (потому что ты сделал)
Мы сделали (мы сделали), мы оба сказали, что мы не закончим
Хватит притворяться, будто ты не
Вы уже должны знать, к настоящему времени
Вы уже должны знать, к настоящему времени
Вы уже должны знать, к настоящему времени
К настоящему времени, к настоящему времени
Детка, ты должен знать наизусть
Детка, ты должен
Детка, ты должна, ты уже должна знать
Посмотри на кроватку, посмотри на свой разум, посмотри на солнце, посмотри на свой разум
Малыш, ты должен знать
Малыш, ты должен знать
(Что еще?) Я не хочу скучать по твоей любви
Чего еще ты хочешь от меня?
(Детка) Я даю тебе 13 тысяч долларов в месяц, детка, да
О, что еще?
Что еще?
Что еще я могу сделать?
Я действительно хочу знать, действительно хочу знать
Ты действительно должен сказать мне
Потому что, детка, я покажу тебе, что тебе нужно, я получил это, я дам это, детка
О, детка, я не хочу закрывать глаза
я не хочу засыпать
Потому что я скучаю по тебе, детка
И ты мне нужен, детка
Я должен иметь тебя, детка
Да-да-да…