Перевод текста песни By my Side - Erben Der Schöpfung

By my Side (оригинал)

I’m getting old
My hair turns grey
I’m loosing my strength
I’m fading away
My bones are weak
My skin is wrinkled
My mind escapes
I’m fading away
Year after year
More pain every year
Year after year
More pain eveyr year
Death I’m waiting for you
Won’t you come?
Death I’m waiting for you
Won’t you come?
Will thy words stay?
Will thy words ease my pain?
Will thy words heal?
My broken heart?
Will thy words stay?
Will thy words ease my pain?
Will thy words heal?
My broken heart?
What comes after this
What comes after this
What comes after this
Tell me
What comes after death?
Will thy words stay?
Will thy words ease my pain?
Will thy words heal?
My broken heart?
Will thy words stay?
Will thy words ease my pain?
Will thy words heal?
My broken heart?
Will you my only friend
Be by my side?
Will you my only friend
Be by my side?

Рядом со мной (перевод)

Я старею
Мои волосы седеют
Я теряю силу
я угасаю
Мои кости слабы
Моя кожа морщинистая
Мой разум убегает
я угасаю
Год за годом
Больше боли с каждым годом
Год за годом
Больше боли каждый год
Смерть я жду тебя
Ты не придешь?
Смерть я жду тебя
Ты не придешь?
Останутся ли твои слова?
Смогут ли твои слова облегчить мою боль?
Исцелят ли твои слова?
Мое разбитое сердце?
Останутся ли твои слова?
Смогут ли твои слова облегчить мою боль?
Исцелят ли твои слова?
Мое разбитое сердце?
Что будет после этого
Что будет после этого
Что будет после этого
Скажи-ка
Что приходит после смерти?
Останутся ли твои слова?
Смогут ли твои слова облегчить мою боль?
Исцелят ли твои слова?
Мое разбитое сердце?
Останутся ли твои слова?
Смогут ли твои слова облегчить мою боль?
Исцелят ли твои слова?
Мое разбитое сердце?
Ты будешь моим единственным другом
Быть рядом со мной?
Ты будешь моим единственным другом
Быть рядом со мной?