Перевод текста песни Me, Myself And I - Equatronic

Me, Myself And I (оригинал)

I remember the sad day
When you lost your love
Cause it was the same day
I got my new car
You sat down there crying to heaven up above
Upstaging me but still I was the star
The words you said sound to me
Like uninteresting history
Want me to listen when you die
Talk about me myself and I
On your ditsy wedding
Your wore a white dress
I looked so much better
I had to confess
Your honeymoon pictures
Really looked so fine
But nevertheless not as fine as mine

Я, Я И Я (перевод)

Я помню печальный день
Когда ты потерял свою любовь
Потому что это был тот же день
Я получил свою новую машину
Ты сидел там и плакал в небеса выше
Отодвинул меня на задний план, но все же я был звездой
Слова, которые вы сказали, звучат для меня
Как неинтересная история
Хочешь, чтобы я слушал, когда ты умрешь
Расскажи обо мне, я и я
На вашей нелепой свадьбе
На тебе было белое платье
Я выглядел намного лучше
Я должен был признаться
Ваши фотографии медового месяца
Действительно выглядел так хорошо
Но все же не так хорошо, как у меня