| Kun olin pieni
| Когда я был маленьким
|
| niinkuin sieni
| как гриб
|
| päätin maailmalle
| Я решил для мира
|
| vie nyt tieni
| идет мой путь сейчас
|
| Tahdoin nähdä maan luvatun
| Я хотел увидеть обещанную страну
|
| saduissa kuvatun
| описан в сказках
|
| osasinhan pukea, kakata
| Я смог одеться, какашка
|
| enää täytyisi eväät pakata
| вам больше не нужно паковать обед
|
| Äiti repun mulle täytti
| Мама наполнила мой рюкзак
|
| isä ilmansuunnat näytti
| отец воздушные направления показал
|
| Maailmassa on polkuja, teitäkin
| В мире есть пути, в том числе и ты
|
| ja paljon ihmeitäkin
| и много чудес
|
| jos lähdet länteen
| если ты поедешь на запад
|
| päädyt itään
| ты оказываешься на востоке
|
| siis älä ihmettele mitään
| так что не удивляйся ничему
|
| Voit nähdä lehmän lentävän
| Вы можете увидеть, как корова летит
|
| vääntävän kättä kanssa kädettömän
| скручивание руки с безруким
|
| voit nähdä työmiehen ahkeran
| Вы можете видеть трудолюбивого работника
|
| tai ripeän tarjoilijan
| или быстрый официант
|
| ja vaikka joskus voisitkin
| и даже если бы иногда вы могли
|
| syödä halvalla junassa
| съесть дешевый поезд |
|
| niin yhtä asiaa et koskaan nää
| Так что одну вещь вы никогда не увидите
|
| nimittäin
| а именно
|
| selvää näyttelijää
| явный актер
|
| Jälkeen vuosien palasin
| Спустя годы я вернулся
|
| isää ja äitiä halasin
| Я обнял отца и мать
|
| Kerroin nähneeni
| Я сказал тебе, что видел это
|
| rikkautta slummia
| богатство трущоб
|
| vaaleita tummia
| светлый темный
|
| ollut rikas
| был богат
|
| väliin saanut pummia
| вмешался получил насос
|
| sekä nähdä ihmeitä kummia
| а так же увидеть чудеса крестных родителей
|
| Kanssa päättömän herran
| С бесконечным джентльменом
|
| kiltin poliisin näin puhuvan kerran
| добрая полиция так сказала однажды
|
| olen kuullut
| я слышал
|
| tosi on vakuutusyhtiön korvaavan vahingon
| правда компенсация ущерба страховой компанией
|
| olen nähnyt älykkään painijan
| Я видел умного борца
|
| ja rehellisen poliitikon
| и честный политик
|
| moiset ihmeet mieleen jää
| такие чудеса приходят на ум
|
| kun en todellakaan
| когда я действительно не
|
| nähnyt raitista näyttelijää | видел трезвого актера |