Перевод текста песни Minun Aurinkolasit - Eppu Normaali

Minun Aurinkolasit (оригинал)

Kun nuorempana aloin laulamaan
Aloin kuuluisuuttakin saamaan
Silloin eteeni tulivat kysymykset
Ulkonäökselliset
Panin painon, kun pääsin jyvälle
Ulkonäölle hyvälle
Miten rumasta pojasta, mietin otsa hies
Saadaan kaunis mies?
Charmilla saadaan aikaan charmööri
Kun on sitä täynnä joka rööri
Sitä ilman ei oo hyötyä edes bodysta
Ei kukaan pidä nobodysta
Olemukseni kaipasi säihkyvyyttä
Sitä kaivannut en syyttä
Myös sitä, ja henkevyyttä nostin
Kun aurinkolasit ostin
Keikoilla kävin soittamassa
Lasien vaikutusta koittamassa
Ja niiden takaa myöskin maailma
Näytti kauniilta
Ne päässäni musta tuli kuuluisuus
Seksiobjekti ihan uus
Ja musiikkilehtien palstoilla
Olin uusi ihanuus
Oli valintani hyvin onnistunut
Hyvin tyylini on istunut
Ja vaikutusta lasien noiden
Usein pohdin kera kollegoiden
Meillä rocktähdillä on yksi yhteinen piirre:
Kauniit kasvot ja kauhea kiire
Aurinkolaseilla mieliä liikutamme
Niitä ilman ei liikuta me
Mutta ilman laseja ei meistä pidä kukaan
Luinkin artikkelin, jonka mukaan
Ilman aurinkolasien varjoa
Ei fanit rakkauttaan tarjoa
Kukaan ei tiedä miltä tuntuu olla
Ilman laseja, pelkkä nolla
Jossen kävelylle ota laseja mukaan
Ei mua tunnista kukaan

Мои Солнцезащитные очки (перевод)

Когда я был моложе, я начал петь
Я даже начал получать известность
Потом пошли вопросы
Появления
Я прибавил в весе, когда добрался до зерна
Хорошо выглядит
Какой уродливый мальчик, подумал я,
Заполучить красивого мужчину?
Очарование создает очарование
Когда он полон, каждый новичок
Без него даже тело не может получить пользу
Никто никого не любит
Мое существо жаждало блеска
Я пропустил это без причины
И то, и я поднял себе настроение
Когда я купил солнцезащитные очки
Я пошел на концерты, чтобы играть
Эффект очков наступает
И мир тоже за ними
Выглядело красиво
Те, что в моей голове черные, стали знаменитостями
Секс-объект совершенно новый
И в колонках музыкальных журналов
Я был новой красавицей
Мой выбор был очень удачным
Ну, мой стиль сидит
И влияние очков на тех
Я часто размышляю с коллегами
У нас есть одна общая черта с рок-звездами:
Красивое лицо и страшная спешка
С солнцезащитными очками мы двигаем наши мысли
Мы не будем двигаться без них
Но без очков никому из нас не нравится
Я прочитал статью, в которой говорится
Без тени солнцезащитных очков
Нет фанатов, которые любят предлагать
Никто не знает, каково это быть
Без очков просто ноль
Возьмите очки с собой на прогулку
меня никто не узнает