Перевод текста песни Jumalan Poika - Eppu Normaali

Jumalan Poika - Eppu Normaali
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jumalan Poika, исполнителя - Eppu Normaali. Песня из альбома Jackpot – 101 Eppu-klassikkoa 1978–2009, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.11.2009
Лейбл звукозаписи: EMI Finland, POKO REKORDS
Язык песни: Финский(Suomi)

Jumalan Poika

(оригинал)
Muistelen, että pienenä haaveilin raggarin urasta
Noviisivaiheessa laardia niskaani sain kekkurasta
Kunnes pirulta sain oikeaa viinaa ja oikeat mittasuhteet
Rakastunut olin pastorin Miinaan ja sain pirulta nuhteet
Silti salaisesti häntä silloin rakastin
Ja suutelin illoin luona sakastin
Vaan ei kosinnallein kallistanut korvaa
Siispä kallistelin koskenkorvaa
Kun viina vatsasta päähän ehtii
Munuaiset soi ja perna parkaisee
Korkeampi äly talvehtii
Se maksan karkaisee
Sitten kerran viinalastissa lähdettiin retkelle reippaalle
Ryyppäämään ja solvaamaan hihhulijuhliin Pohjanmaalle
Siellä oltiin aivan sekaisin, horjuin yhteen telttaan
Jossa Jeesus puhu äänin taivaisin, se meni suoraan helttaan
Tulin uskoon ja ostin kitaran
Nain Miinan ja saimme kakaran
Nyt olen rokkipastori
Koska Jeesus oli punkkari
Kiitokset maksalle, kun se kaiken kesti
Nyt on pää täynnä iankaikkisesti
Mut jos Herra aikoo meidät hukuttaa
Saisi käyttää viinaa
«Joo mä oon Ruba vaan
Ikä kolkytkuus, mut ei ikä mitään
Mul on rautainen idis pojat, rukoillaan!»

Сын Божий

(перевод)
Я помню, как мечтал о карьере раггара, когда был маленьким
На начальном этапе я получил сало с шеи
Пока, черт возьми, я не получил правильный ликер и правильные пропорции
Я был влюблен в Пастора Майна и получил проклятый упрек
Все еще тайно любя его тогда
А вечерами я целовал ризницу
Но он не наклонил ухо
Так что я наклонил Коскенкорва
Когда ликер заканчивается в желудке
Почки звенят, а селезенка загорает
Высший интеллект зимует
Он укрепляет печень
Потом, напившись, отправляемся в бодрое путешествие
Напиться и оскорбить вечеринку в Остроботнии
Был настоящий беспорядок, тряска в одной палатке
Там, где Иисус громко говорил с небес, он пошел прямо к небесам
Я пришел к вере и купил гитару
Я видел Мину, и мы получили паршивца
Теперь я рок-пастор
Потому что Иисус был панком
Спасибо печени за то, что приняла все это
Теперь голова полна навсегда
Но если Господь хочет нас погубить
Вы должны использовать выпивку
«Да, я Руба
Возраст целомудрия, но возраст ничего
У меня есть железные мальчики-идисы, молись!»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vihreän Joen Rannalla (Kauan Sitten) 2009
Joka Päivä Ja Joka Ikinen Yö 2009
Linnunradan Laidalla 2009
Kaljanlanttauslaulu 2009
Kitara taivas ja tähdet 2015
Suolaista Sadetta 2009
Tahroja Paperilla 2009
Kamat lujilla 2009
Nyt Reppuni Jupiset Riimisi Rupiset 2009
Njet Njet 2009
Voi Kuinka Me Sinua Kaivataan 2009
Teen sinusta muusia 2009
Delirium Tremens 2009
Vanha kellarissa valittaa 2009
Puhtoinen Lähiöni 2009
Myrkkyä 2009
Suomi-ilmiö 2009
Kun Olet Poissa 2009
Kun valot tulevat vastaan 2009
Murheellisten Laulujen Maa 2009

Тексты песен исполнителя: Eppu Normaali