Перевод текста песни On the Surface - Ephemera

On the Surface (оригинал)

So you say you’re willing to
Break out and spend your last day with me
There’s deep mountains to climb
And still you want to walk by my side
On the surface
As harmless as can be
You and me
But underneath
There’s a story never told
About you and me
No complications please
A win-win situation is to be preferred, yeah
But are you willing to let loose
On my default will you still be here
On the surface
As harmless as can be
You and me
But underneath
There’s a story never told
About you and me
So you say you’re willing to
Break out and spend your last day with me
There’s deep mountains to climb
And still you want to walk by my side
On the surface
As harmless as can be
You and me
But underneath
There’s a story never told
About you and me
On the surface
As harmless as can be
You and me
But underneath
There’s a story never told
About you…

On the Surface (перевод)

Итак, вы говорите, что готовы
Вырваться и провести свой последний день со мной
Есть глубокие горы, чтобы подняться
И все же ты хочешь идти рядом со мной
На поверхности
Настолько безобидный, насколько это возможно
Ты и я
Но под
Есть история, которую никогда не рассказывали
О тебе и мне
Пожалуйста, без осложнений
Беспроигрышная ситуация предпочтительнее, да
Но готовы ли вы отпустить
По умолчанию вы все еще будете здесь
На поверхности
Настолько безобидный, насколько это возможно
Ты и я
Но под
Есть история, которую никогда не рассказывали
О тебе и мне
Итак, вы говорите, что готовы
Вырваться и провести свой последний день со мной
Есть глубокие горы, чтобы подняться
И все же ты хочешь идти рядом со мной
На поверхности
Настолько безобидный, насколько это возможно
Ты и я
Но под
Есть история, которую никогда не рассказывали
О тебе и мне
На поверхности
Настолько безобидный, насколько это возможно
Ты и я
Но под
Есть история, которую никогда не рассказывали
О тебе…