Перевод текста песни Monolove - Ephemera

Monolove (оригинал)

Every step…
You take.
To bring you closer to her again.
You only push her feather away and lose her as a friend.
Everytime you see her, you search for something deeper in her smile.
Even tho you know theres isnt be nothing for a long long way.
(Ref:
How can love be so painful but when it works away it should be so good.
How can love be full of beauty but when its over done and death be so bad.
She can kept fare away enough, she will always be in your way.
She will always
be a moon at night.
And youre sunshine at day.
How can love be so painful, but when it works the way it should be so cold.
How can love be full of beauty.
But when it’s over done and death be so bad.
How can love be so painful, but when it works the way it should be so good.
How can love be full of beauty but when it’s over done and death so bad.
Mmm monolove
Mmmm monlove.
Mmm monolove…
How can love be so painful, but when it works the way it should be so cold.
How can love be full of beauty.
But when it’s over done and death be so bad.
Mmm monolove.
Mmm monolove…

Monolove (перевод)

Каждый шаг…
Ты взял.
Чтобы снова приблизить тебя к ней.
Вы только отталкиваете ее перо и теряете ее как друга.
Каждый раз, когда вы видите ее, вы ищете что-то более глубокое в ее улыбке.
Даже если вы знаете, что ничего не будет в течение долгого и долгого пути.
(Ссылка:
Как любовь может быть такой болезненной, но когда она проходит, она должна быть такой хорошей.
Как любовь может быть полна красоты, но когда с ней покончено, а смерть так плоха.
Она может держаться подальше от дороги, она всегда будет на вам пути.
Она всегда будет
быть луной в ночи.
А ты солнце днем.
Как может любовь быть такой болезненной, но когда она работает так, как должна быть такой холодной.
Как любовь может быть полна красоты.
Но когда все кончено и смерть будет такой плохой.
Как любовь может быть такой болезненной, но когда она работает так, как должна, она должна быть такой хорошей.
Как любовь может быть полна красоты, если она не кончилась, а смерть так ужасна.
Ммм монолав
Мммм монлав.
Ммм монолюбовь…
Как может любовь быть такой болезненной, но когда она работает так, как должна быть такой холодной.
Как любовь может быть полна красоты.
Но когда все кончено и смерть будет такой плохой.
Ммм монолюбовь.
Ммм монолюбовь…