| Cité des étoiles
| звездный город
|
| Youri Alexevitch Gagarine s’en va
| Юрий Алексевич Гагарин уходит
|
| Embrasser des nues
| Целующиеся обнаженные
|
| Qu’il connaît pas
| Что он не знает
|
| Moi sa femme, j’y vais pas
| Я, его жена, я не пойду
|
| C’est bien trop mondial pour moi
| Для меня это слишком глобально
|
| Youri
| Юрий
|
| Si tu n’rentres pas
| Если ты не вернешься
|
| Saches que celui qui m’a tentée
| Знай, что искушавший меня
|
| C’est pas l’surhomme
| Он не супермен
|
| C’est juste toi
| это просто ты
|
| Youri
| Юрий
|
| Qui t’endort contre moi
| Кто усыпляет тебя против меня
|
| C’qu’il faut que j’t’admire
| Что я должен восхищаться тобой
|
| Pour te laisser
| оставить тебя
|
| Risquer ta peau
| Рискуйте своей кожей
|
| Comme ça
| Как это
|
| Et pourquoi j’l’avouerai pas?
| И почему я не признаюсь?
|
| Youri
| Юрий
|
| Au-d'ssus du monde
| Над миром
|
| Et comme beaucoup dans le pays
| И как многие в стране
|
| A ma façon, j’ai applaudi
| Я по-своему хлопал
|
| Un beau v u des hommes accompli
| Красивый вид состоявшихся мужчин
|
| Une force que j’t’envierai toujours
| Сила, которой я всегда буду завидовать тебе
|
| Mais que grâce à toi j’ai sentie
| Но что благодаря тебе я почувствовал
|
| Youri
| Юрий
|
| Mon héros quui retombe du ciel
| Мой герой падает с неба
|
| Mon rêve d’homme assouvi
| Моя мечта об удовлетворенном мужчине
|
| Youri
| Юрий
|
| Cités de partout
| Города повсюду
|
| Des maris s’en vont
| Мужья уходят
|
| Même deux heures
| Даже два часа
|
| Mais voilà va t’en savoir où?
| Но откуда ты узнаешь?
|
| C’est si spécial
| это так особенно
|
| Les hommes c’est très spacial
| Мужчины очень просторны
|
| En général ça tient bien l’coup
| В целом держится хорошо
|
| Les gars
| Ребята
|
| Quand vous ne rentrez pas
| Когда ты не приходишь домой
|
| Sachez que ceux qui nous manquent
| Знай, что те, кого мы пропускаем
|
| C’est pas les surhommes
| это не супермены
|
| C’est juste vous
| это просто ты
|
| Les gars
| Ребята
|
| Qui dormez contre nous
| Кто спит против нас
|
| Quittez vos panoplies
| Оставь свои наряды
|
| Quand elle vous volent un peu à nous
| Когда тебя немного украдут у нас
|
| Et pourquoi on l’dirait pas?
| А почему вы так не думаете?
|
| Pourquoi les gars?
| Почему парни?
|
| Pourquoi? | Почему? |