| Six foot two
| Шесть футов два
|
| Stood a daughter in the house of fools, oh
| Стояла дочь в доме дураков, о
|
| She made her own moves
| Она сделала свои собственные шаги
|
| But how’s she ever gonna take her bruise
| Но как она когда-нибудь возьмет свой синяк
|
| Plastic fruits
| Пластиковые фрукты
|
| Sitting all above the house and pool, oh
| Сидя над домом и бассейном, о
|
| Staring hands do
| Смотрящие руки делают
|
| And so amiss she got a bit confused (?)
| И так неладно, что она немного запуталась (?)
|
| Whatever am I going to do?
| Что я собираюсь делать?
|
| I’m always gonna fall into, no…
| Я всегда буду впадать, нет ...
|
| I need a little goal (?)
| Мне нужна маленькая цель (?)
|
| How’m I ever gonna see this through?
| Как я когда-нибудь это переживу?
|
| Ice cream smooth
| Мороженое гладкое
|
| Is the sugar gonna get her tooth? | Попадет ли сахар ей в зуб? |
| Oh…
| Ой…
|
| She made it to the track
| Она добралась до трассы
|
| Stick a stone break through
| Пробивайтесь сквозь камни
|
| That the devil never made her do, no
| То, что дьявол никогда не заставлял ее делать, нет
|
| He wants to make a move
| Он хочет сделать ход
|
| So that she disappeared with a bruise (?)
| Чтоб с синяком исчезла (?)
|
| Whatever am I s’posed ta do?
| Что мне делать?
|
| I’m living in Brooklyn too
| Я тоже живу в Бруклине
|
| I need a little goal (?)
| Мне нужна маленькая цель (?)
|
| How’m I ever gonna shake these fools?
| Как я когда-нибудь встряхну этих дураков?
|
| Father’s so confused
| Отец так сбит с толку
|
| And her mother has to pay the tooth, oh
| И ее мать должна заплатить за зуб, о
|
| From all the wrong rooms
| Из всех неправильных комнат
|
| Her sister was a bit unmoved
| Ее сестра была немного невозмутима
|
| So life is just a few
| Так что жизнь - это всего лишь несколько
|
| After real, nothing more to do, no
| После настоящего, больше нечего делать, нет
|
| I need some other thrill
| Мне нужны другие острые ощущения
|
| And make an offer that I can’t refuse
| И сделать предложение, от которого я не смогу отказаться
|
| Whatever am I s’posed ta do?
| Что мне делать?
|
| I’m living in a big excuse, oh
| Я живу большим оправданием, о
|
| I’m walking like a mule
| Я иду как мул
|
| And I’m never gonna rain the pool, oh
| И я никогда не буду лить дождь в бассейн, о
|
| Sunny afternoon
| Солнечный день
|
| In a satellite screaming pool full (?)
| В спутниковом кричащем пуле, полном (?)
|
| She’s coming home soon
| Она скоро вернется домой
|
| And her shower cap face was cute | И ее лицо в шапочке для душа было милым |