Перевод текста песни Treinta Cartas - Enigma Norteño

Treinta Cartas (оригинал)

Mi ranchito quedo abandonado
Desde que te fuiste
Muy triste quedo mujer
El cacal donde el amor nos dimos
Esta tan solito
Desde que ya no te ve
Y a la sombra que daba el naranjo
Donde nos sentabamos
A platicar mi amor, por no verte
Se fue marchitando y se fue
Secando igual que mi corazon
Ya no vendra, y tu recuerdo
Me persigue a donde voy
Sufro al mirar
Y hasta los campos me preguntan
Cuando vuelve y yo no se
Que contestar porque no se
Si volvera, lo mas seguro
Esque ya no regrese
30 cartas ya van
Que te mando
Y de ellas no tengo
Aun su contestacion
Sera porque no las has leido
O porque no te causan
Ninguna preocupacion
Ya no vendra, y tu recuerdo
Me persigue a donde voy
Sufro al mirar
Y hasta los campos
Me preguntan cuando vuelve
Y yo no se que contestar
Porque no se si volvera
Lo mas seguro es que ya no regrese
Y yo no se que contestar
Porque no se si volvera
Lo mas seguro es que ya no regrese

Тридцать Писем (перевод)

Мое маленькое ранчо было заброшено
С тех пор, как ты ушел
я очень грустная женщина
Какал, где мы дарили друг другу любовь
так одиноко
Так как он больше не видит тебя
И в тени, которую давало апельсиновое дерево
где мы сидели
Говорить о моей любви, за то, что я тебя не видел
Он засох и ушел
Сушка так же, как мое сердце
Больше не придет, и память твоя
следует за мной, куда бы я ни пошел
Я страдаю, когда смотрю
И даже поля просят меня
Когда он вернется, и я не знаю
Что ответить, потому что я не знаю
Если бы я вернулся, самое безопасное
Это то, что я не вернусь
30 карт уже идут
Что я должен отправить вам
А у меня их нет
Даже твой ответ
Это будет потому, что вы их не читали
Или потому что они не вызывают у вас
Не волнуйтесь
Больше не придет, и память твоя
следует за мной, куда бы я ни пошел
Я страдаю, когда смотрю
и даже поля
Они спрашивают меня, когда он вернется
И я не знаю, что ответить
Потому что я не знаю, вернусь ли я
Самое безопасное, что оно не вернется
И я не знаю, что ответить
Потому что я не знаю, вернусь ли я
Самое безопасное, что оно не вернется