Перевод текста песни 25 Holidays - Energy

25 Holidays (оригинал)

We’ll have a merry Christmas
As long as you’re not with us
'cus I’m not spending holidays with strangers anymore
Too many years I played along
Now I’m forced to write this melancholy Christmas song
Well you can keep your gifts this year
Cus money just can’t buy that kind of love or Christmas cheer
And when I’m old and grey
I won’t be thinkin' of my first 25 holidays.

25 Праздников (перевод)

У нас будет счастливое Рождество
Пока ты не с нами
потому что я больше не провожу отпуск с незнакомцами
Слишком много лет я подыгрывал
Теперь я вынужден написать эту меланхоличную рождественскую песню
Ну, вы можете оставить свои подарки в этом году
Потому что деньги просто не могут купить такую ​​​​любовь или рождественское настроение
И когда я стар и сед
Я не буду думать о своих первых 25 отпусках.