Перевод текста песни Awake - Enemy You

Awake - Enemy You
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Awake, исполнителя - Enemy You. Песня из альбома Where No One Knows My Name, в жанре Панк
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Red Scare
Язык песни: Английский

Awake

(оригинал)
Endless competition is this life that we have made
My neighbours and my friends are all cought up in the charade
In the morning they’ll awake just to face another day
Another night, another day, they’re all the same
I’m so restless, never content, how much more can I take?
Every night I think of ending this, each time a different way
But in the morning I’ll awake just to face another day
Sometimes I wish it would all fade away

Проснуться

(перевод)
Бесконечная конкуренция - это жизнь, которую мы создали
Мои соседи и мои друзья все вовлечены в шараду
Утром они проснутся, чтобы встретить новый день
Еще одна ночь, еще один день, они все одинаковы
Я так беспокойна, никогда не довольна, сколько еще я могу вынести?
Каждую ночь я думаю о том, чтобы покончить с этим, каждый раз по-разному
Но утром я проснусь, чтобы встретить новый день
Иногда мне хочется, чтобы все это исчезло
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Automaton 2004
Moral Absolutes 2004
Break Away 2004
Lock-Out 2004
By Design 2004
Where No One Knows My Name 2004
Lord Of The Flies 2004
City of Lost Children 2004
These Halls 2004
72 Hours 2004
East And West 2004
The Only One 2004
The Promise Breakers 2004
Plastic 2004
All Good Things... 2004
Youth Anthems 2004
Younger Days 2004
Failing 2004

Тексты песен исполнителя: Enemy You