Перевод текста песни Rough Diamonds - End of Fashion

Rough Diamonds (оригинал)

Oh no look at the way they start to act
I know I’ve been away to long to ask
caught in a sea of rough
diamonds if that’s not enough
imagINe me if you were not here
this wicked spell of travelling’s
just a mystery unravelling
i’m holding on to when you are here
and now baby where are you
theres so much i wanted to say
when i get home
LIKE I love you i miss you
honestly i can’t resist you
no i’m coming home
wait and i’ll stick around
till i have found my feet on the ground
i’m half of me when you are NOT here
there’s a ghost i’m carrying
around like memories marrying
there’s a song i want you to hear
BEcause baby where are you
THERE’S so much i wanted to say
when i get home
LIKE I love you i miss you
oh honestly i can’t resist you
no, i’m coming home
oh no look at the way they start to act
i know i’ve been away too long to ask
c’mon c’mon c’mon LIVE LIFE!
oh now baby where are you
THERE’S so many things i’ve got to say
when i get home
LIKE I love you i miss you
oh honestly i can’t resist you
no i’m coming home
la la la la la la …
la la la la la la …
la la la la la la …
la la la la la la … AWW YEAH!
I’M caught in a sea of rough
diamonds if that’s not enough
imagINe me if you were not here

Необработанные алмазы (перевод)

О, нет, посмотри, как они начинают действовать.
Я знаю, что меня долго не было, чтобы спросить
пойман в море грубой
бриллианты, если этого недостаточно
Представь меня, если бы тебя здесь не было
это злое заклинание путешествия
просто разгадка тайны
я держусь, когда ты здесь
а теперь детка где ты
Я так много хотел сказать
когда я прихожу домой
НРАВИТСЯ, я люблю тебя, я скучаю по тебе
честно, я не могу устоять перед тобой
нет я иду домой
подожди и я буду рядом
пока я не нашел свои ноги на земле
я половина себя, когда тебя НЕТ
есть призрак, которого я несу
вокруг, как воспоминания о женитьбе
есть песня, которую я хочу, чтобы ты послушал
Потому что, детка, где ты
Я так много хотел сказать
когда я прихожу домой
НРАВИТСЯ, я люблю тебя, я скучаю по тебе
о, если честно, я не могу устоять перед тобой
нет, я иду домой
о, нет, посмотри, как они начинают действовать
я знаю, что меня не было слишком долго, чтобы спросить
давай, давай, живи!
о теперь детка где ты
Я так много хочу сказать
когда я прихожу домой
НРАВИТСЯ, я люблю тебя, я скучаю по тебе
о, если честно, я не могу устоять перед тобой
нет я иду домой
Ла-ла-ла-ла-ла-ла …
Ла-ла-ла-ла-ла-ла …
Ла-ла-ла-ла-ла-ла …
ла ла ла ла ла ла ... АУУ ДА!
Я пойман в море грубой
бриллианты, если этого недостаточно
Представь меня, если бы тебя здесь не было