Перевод текста песни Counting Your Friends - End of Fashion

Counting Your Friends (оригинал)

Well I say just what I feel
Well I pray to God that we’re the only ones who ever give a damn so that’s what
you think well I’m counting my friends
And I say I do all right
Well I pray to God the only opposite you gotta one two three four your friends
counting your friends
Uh oh well it’s not like that
Well it happened once again
I’m freaking oh my God
And I say I do okay
Well I pray to God the enemy watches as we fuck doesn’t bother me.
Count your friends
Well I say I do all right
Uh oh well it’s not like that
Well it happened once again
I’m freaking oh my God
Ooh but she’s okay
Cos she’s coming my way
I guess I’m okay
But I got nothing to say
Where we met just the the other day
Yes well I come home
I come home
I’m going home again
Well it’s not like that
Well it happened once again
I’m freaking oh my God
Ooh but she’s okay
Cos she’s coming my way
I guess I’m okay
But I got nothing to say
Where we met just the the other day
Yes well I come home
I come home
I’m going home again

Подсчет Ваших Друзей (перевод)

Ну, я говорю только то, что чувствую
Ну, я молю Бога, чтобы мы были единственными, кому наплевать, так что вот что
ты хорошо думаешь, я считаю своих друзей
И я говорю, что все в порядке
Ну, я молю Бога, единственное, что тебе нужно, это раз, два, три, четыре, твои друзья.
считая твоих друзей
О, ну это не так
Ну, это случилось еще раз
Я схожу с ума, о мой Бог
И я говорю, что я в порядке
Что ж, я молю Бога, чтобы враг смотрел, как мы трахаемся, меня это не беспокоит.
Сосчитай своих друзей
Ну, я говорю, что все в порядке
О, ну это не так
Ну, это случилось еще раз
Я схожу с ума, о мой Бог
Ох, но она в порядке
Потому что она идет ко мне
думаю, я в порядке
Но мне нечего сказать
Где мы встретились на днях
Да, я возвращаюсь домой
Я прихожу домой
я снова иду домой
Ну это не так
Ну, это случилось еще раз
Я схожу с ума, о мой Бог
Ох, но она в порядке
Потому что она идет ко мне
думаю, я в порядке
Но мне нечего сказать
Где мы встретились на днях
Да, я возвращаюсь домой
Я прихожу домой
я снова иду домой