Перевод текста песни Mariana's Trench - Encephalon

Mariana's Trench - Encephalon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mariana's Trench, исполнителя - Encephalon.
Дата выпуска: 27.10.2011
Язык песни: Английский

Mariana's Trench

(оригинал)
Conditions remain… required to exit from this existence.
Although a solution seems impossible, I dread to fall into the cycle.
Attrition attained… desire to plunge further in the sea of humanity… is no
longer persistent or possible.
I long for a time when nothing seemed impossible.
This is not a welcoming.
From the underworld to the overground
I belong… anywhere… but here.
The mask has fused to my face, I have become my disguise
And all I despise.
As I plunge deeper still into this social abyss,
All I’m taught, all I retain
Reminds me of how much I’ve changed.
Deeper, further, I watched rebel lungs explode inside.
Deeper still the sockets rupture.
On they plunge and disintegrate.
Become nothing, become nothing, become nothing,
Become nothing more… than desensitized drops in an immeasurable ocean.
(перевод)
Остаются условия… необходимые для выхода из этого существования.
Хотя решение кажется невозможным, я боюсь попасть в замкнутый круг.
Истощение достигнуто… Желание погрузиться дальше в море человечности… нет
более стойкий или возможный.
Я тоскую по временам, когда ничто не казалось невозможным.
Это не приветствие.
Из подземного мира в надземный
Я принадлежу... где угодно... но здесь.
Маска слилась с моим лицом, я стал своей маскировкой
И все, что я презираю.
Погружаясь все глубже в эту социальную бездну,
Все, чему меня учат, все, что я сохраняю
Напоминает мне, как сильно я изменилась.
Глубже, дальше я смотрел, как легкие мятежников взрываются внутри.
Еще глубже лопаются глазницы.
Они падают и распадаются.
Стать ничем, стать ничем, стать ничем,
Станьте не более чем… бесчувственными каплями в безмерном океане.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rise 2011
Never Bleed 2017
The Calvin Klein of Slime 2017
I Do Not Divert Eyes ft. Encephalon 2012
Daylight 2011
The Transhuman Condition 2011
The Killing Horizon 2010
Human Shield 2011

Тексты песен исполнителя: Encephalon

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
My Pain 2000
Eden 2022
Christmas Everyday 2022
Kuytu Köşelerde 2021
Give It Up ft. Lil Gnar 2018
Power from Hell 2024