Перевод текста песни More Than I'm Ready for - Empire Cast, Mario

More Than I'm Ready for (оригинал)

I don’t like feeling like this
My heart’s saying no but my body’s saying yes oh
Every time you invite me in
I got more involved in it
May not be obvious
But I got some demons in me
So it’s dangerous if I stay with you
I’ll stay all day if I lay with you
But I know it’s inevitable
If I break you off I’ll end up breaking you
(I'll say it again)
If I stay with you
I’ll stay all day if I lay with you
I know I should let you go
Oh yeah
You’re more valuable
(You're more valuable)
Than what I’m ready for
(Than what I’m ready for)
We might go too far
(I might love too hard)
More than I’m ready for
(Than I’m ready for)
I already know
Ima fall for you more than I’m ready for (oh)
I’ll be calling you more than I’m ready for (I don’t think you know, girl)
If you give me your body, I can’t give you my heart (oh)
That’s a little bit more than I’m ready for
I don’t wanna be the reason you build walls
I don’t wanna see you damaged and closed off
My conscience ain’t that cold and I know what I can’t handle
Good love turning into bad blood, leaving thorns on roses
So it’s dangerous if I stay with you
I’ll stay all day if I lay with you
But I know it’s inevitable
If I break you off I’ll end up breaking you
(I'll say it again)
If I stay with you
I’ll stay all day if I lay with you
I know I should let you go
Oh yeah
You’re more valuable
(You're more valuable)
Than what I’m ready for
(Than what I’m ready for)
We might go too far
(I might love too hard)
More than I’m ready for (You got me more than what I’m ready for)
(Than I’m ready for)
I already know
Ima fall for you more than I’m ready for (oh)
I’ll be calling you more than I’m ready for (baby, I don’t need that) (oh)
If you give me your body I can’t give you my heart (oh)
That’s a little bit more than I’m ready for
Ima fall for you more than I’m ready for (oh)
I’ll be calling you more than I’m ready for (oh)
If you give me your body (you understand, I want your body) I can’t give you my
heart (oh)
That’s a little bit more than I’m ready for
(But it’s a little bit more than I’m ready for yeah)
(But it’s a little bit more than I’m ready for yeah)

Больше, чем я Готов (перевод)

Мне не нравится чувствовать себя так
Мое сердце говорит нет, но мое тело говорит да, о
Каждый раз, когда ты приглашаешь меня
Я больше вовлекался в это
Может быть неочевидным
Но во мне есть демоны
Так что опасно, если я останусь с тобой
Я останусь на весь день, если я лягу с тобой
Но я знаю, что это неизбежно
Если я сломаю тебя, я в конечном итоге сломаю тебя
(Я скажу это снова)
Если я останусь с тобой
Я останусь на весь день, если я лягу с тобой
Я знаю, что должен отпустить тебя
Ах, да
Вы более ценны
(Ты более ценен)
Чем я готов
(Чем к чему я готов)
Мы можем зайти слишком далеко
(Я могу любить слишком сильно)
Больше, чем я готов
(Чем я готов)
Я уже знаю
Я влюбляюсь в тебя больше, чем я готов (о)
Я буду звонить тебе чаще, чем готов (я не думаю, что ты знаешь, девочка)
Если ты отдашь мне свое тело, я не смогу отдать тебе свое сердце (о)
Это немного больше, чем я готов
Я не хочу быть причиной, по которой ты строишь стены
Я не хочу видеть, как ты поврежден и закрыт
Моя совесть не такая холодная, и я знаю, с чем не могу справиться
Хорошая любовь превращается в плохую кровь, оставляя шипы на розах
Так что опасно, если я останусь с тобой
Я останусь на весь день, если я лягу с тобой
Но я знаю, что это неизбежно
Если я сломаю тебя, я в конечном итоге сломаю тебя
(Я скажу это снова)
Если я останусь с тобой
Я останусь на весь день, если я лягу с тобой
Я знаю, что должен отпустить тебя
Ах, да
Вы более ценны
(Ты более ценен)
Чем я готов
(Чем к чему я готов)
Мы можем зайти слишком далеко
(Я могу любить слишком сильно)
Больше, чем я готов (Ты дал мне больше, чем я готов)
(Чем я готов)
Я уже знаю
Я влюбляюсь в тебя больше, чем я готов (о)
Я буду звонить тебе чаще, чем готов (детка, мне это не нужно) (о)
Если ты отдашь мне свое тело, я не смогу отдать тебе свое сердце (о)
Это немного больше, чем я готов
Я влюбляюсь в тебя больше, чем я готов (о)
Я буду звонить тебе чаще, чем готов (о)
Если ты отдашь мне свое тело (ты понимаешь, я хочу твое тело), ​​я не смогу отдать тебе свое
сердце (о)
Это немного больше, чем я готов
(Но это немного больше, чем я готов, да)
(Но это немного больше, чем я готов, да)