Перевод текста песни The Cry - Tory Lanez, Mario

The Cry (оригинал)

I can hear your heart crying, crying out
I can hear your heart, I can hear your heart crying
You curved the fuck out of me, baby
Some nerve, you ducked out on me, baby
Shot my shit down with three AKs
Give no fucks, nah, for me, baby
Hol' up
Give no fucks, nah, for me, baby
All this shit not for free, baby
All this, you got from me, baby
And I’m keepin' it G, baby
Gotta replay you how you play me, baby
Gotta repay you how you pay me, baby
I can’t be thankful, somehow you wanna be faithful
All of a sudden, you say you hear my heart
Knowin' it’s lies, baby, I see in your eyes, baby
You cheatin' me, I know you seen this shit from the start
Was lovin' you hard, I see the love come with scars
But I can hear your heart, it’s crying out for me
And if it tears apart, take my worst flaws, that’s on it
You should have never doubted
Now you can’t live without me
You should have never doubted
Now you can’t live without me
Mario
I see the way you lookin' like that (Yeah)
Ain’t no need to hold it back (No)
I’ma be the one to listen
Take you higher than you ever been
Baby, don’t make me wait for nothin'
'Cause, girl, I promise you gon' love it
When you wet, you can’t say you don’t want it (I got that pussy so wet, baby)
Every girl, that’s a hit, I can have that (Have that)
But what’s between me and you, we can’t hide that (We can’t hide that)
You too bad to be playin', this a hijack
'Cause I can, I can hear you callin'
I can hear your heart (Heart), it’s crying out (Out)
I can hear your heart (Heart) and it’s crying out
I can hear your heart (Heart) and it’s crying out (Out)
It’s crying out for me, yeah (Oh)
I know that sound is comin' from you (So let me hear you)
It’s tryna tell me what to do (It's Mario)
I know that sound is comin' from you
It’s tryna tell me what to do
But I can hear your—
I can hear your heart (Oh yeah)
It’s crying out for me (It's crying out for me)
And if it tears apart (Tears apart)
Take my words for how they soundin'
You should have never doubted (You should have never, never, never)
Now you can’t live without me (Without me, me)
You should have never doubted (You should have never, no)
Now you can’t live without me (Yeah, yeah)
Baby, I won’t lie to myself (I won’t lie to myself)
And you can’t deny what you felt (You can’t deny it)
I know you miss ridin' with me, top down
Everywhere around town, now you’re crying out for me
'Cause I hit it right, the way you like that (Yeah)
You made your mind, I changed it right back, yeah
If you could do better (Never), you would do better (Never)
You know I’m sexy, intelligent or whatever (Intelligent or whatever)
Whoa (Whoa)
Whoa (Whoa)
Why?
(Why?)
Why?
Whoa (Whoa)
Whoa (Whoa)
Why?
You wanted new shoes and a Bimmer
Back in the day, we were the two that would team up
Martin and Gina
You know the truth, but you seen a few, how you doin'?
I see your point of view when I need to
I won’t lose sleep over this, no
Got me jumpin' out the window, fourty-fifth floor
Moods that you get me, babe
Things that I did to you, this is you gettin' me back
And I need more to love you
I’ve been prayin' that some peace gonna come through
How you gon' be my enemy when I love you?
You know I need your energy when you come through
You knew I found love when I seen you
Seein' you was somethin' that I ain’t never seen before
But I seen the beach shore, you was all aboard my marina
Demeanor, scale of one to ten, 15
Shawty got game, front row, full season
Fuck with a nigga head, no good reason
Dress real spiffy anytime, it’s pool season
Shawty get a kick outta fuckin' 'em and leavin'
You want a nigga that appreciate ya
Have him rollin', then you go and put your skates on
I love you more than he could ever love you
Appreciate a nigga make we wanna do somethin'
And every time I hear your heart
Girl, I’ma show you what you came back to me for

Крик (перевод)

Я слышу, как твое сердце плачет, плачет
Я слышу твое сердце, я слышу, как твое сердце плачет
Ты изогнул меня, детка
Какой-то нерв, ты увернулся от меня, детка
Застрелил меня тремя АК
Не трахайся, нет, для меня, детка
Подожди
Не трахайся, нет, для меня, детка
Все это дерьмо не бесплатно, детка
Все это ты получил от меня, детка
И я держу это G, детка
Должен переиграть тебя, как ты играешь со мной, детка
Должен отплатить тебе, как ты платишь мне, детка
Я не могу быть благодарным, как-то ты хочешь быть верным
Внезапно ты говоришь, что слышишь мое сердце
Зная, что это ложь, детка, я вижу в твоих глазах, детка
Ты обманываешь меня, я знаю, ты видел это дерьмо с самого начала
Я любил тебя сильно, я вижу, что любовь приходит со шрамами
Но я слышу твое сердце, оно взывает ко мне
И если он разорвется, возьми мои худшие недостатки, вот и все.
Вы никогда не должны были сомневаться
Теперь ты не можешь жить без меня
Вы никогда не должны были сомневаться
Теперь ты не можешь жить без меня
Марио
Я вижу, как ты выглядишь (Да)
Нет необходимости сдерживать это (Нет)
Я буду тем, кто слушает
Возьмите вас выше, чем вы когда-либо были
Детка, не заставляй меня ничего ждать
Потому что, девочка, я обещаю, тебе это понравится.
Когда ты мокрый, ты не можешь сказать, что не хочешь этого (у меня такая мокрая киска, детка)
Каждая девушка, это хит, я могу это получить (получить это)
Но что между мной и тобой, мы не можем этого скрыть (Мы не можем этого скрыть)
Ты слишком плохой, чтобы играть, это угон
Потому что я могу, я слышу, как ты звонишь
Я слышу твое сердце (Сердце), оно кричит (Выходит)
Я слышу твое сердце (Сердце), и оно плачет
Я слышу твое сердце (Сердце), и оно кричит (Выходит)
Он плачет по мне, да (О)
Я знаю, что звук исходит от тебя (так что позволь мне услышать тебя)
Он пытается сказать мне, что делать (это Марио)
Я знаю, что этот звук исходит от тебя
Он пытается сказать мне, что делать
Но я слышу твой…
Я слышу твое сердце (О да)
Он плачет обо мне (Она плачет обо мне)
И если он разорвется (разорвется)
Поверь моим словам, как они звучат
Ты никогда не должен был сомневаться (Никогда, никогда, никогда)
Теперь ты не можешь жить без меня (без меня, без меня)
Вы никогда не должны были сомневаться (Вы никогда не должны были, нет)
Теперь ты не можешь жить без меня (да, да)
Детка, я не буду лгать себе (я не буду лгать себе)
И вы не можете отрицать то, что чувствовали (Вы не можете отрицать это)
Я знаю, ты скучаешь по поездке со мной сверху вниз
Повсюду в городе, теперь ты плачешь по мне.
Потому что я попал правильно, как тебе нравится (Да)
Вы приняли решение, я изменил его обратно, да
Если бы вы могли сделать лучше (Никогда), вы бы сделали лучше (Никогда)
Ты знаешь, что я сексуальный, умный или что-то в этом роде (Умное или что-то в этом роде)
ВОУ ВОУ)
ВОУ ВОУ)
Почему?
(Почему?)
Почему?
ВОУ ВОУ)
ВОУ ВОУ)
Почему?
Вы хотели новые туфли и биммер
Когда-то мы были теми, кто объединился
Мартин и Джина
Вы знаете правду, но вы видели несколько, как дела?
Я вижу вашу точку зрения, когда мне нужно
Я не потеряю сон из-за этого, нет
Я выпрыгнул из окна, сорок пятый этаж
Настроение, которое ты меня понимаешь, детка
То, что я сделал с тобой, это ты меня вернешь
И мне нужно больше, чтобы любить тебя
Я молился, чтобы наступил мир
Как ты собираешься быть моим врагом, когда я люблю тебя?
Ты знаешь, мне нужна твоя энергия, когда ты приходишь
Ты знал, что я нашел любовь, когда увидел тебя
Увидел, что ты был чем-то, чего я никогда раньше не видел
Но я видел берег пляжа, вы все были на борту моей пристани
Поведение, шкала от 1 до 10, 15
Shawty получил игру, первый ряд, полный сезон
Ебать с головой ниггера, нет веской причины
Одевайтесь по-настоящему стильно в любое время, это сезон бассейна
Shawty получить удар из гребаный их и уйти
Тебе нужен ниггер, который ценит тебя.
Пусть он катается, а ты идешь и надеваешь коньки
Я люблю тебя больше, чем он когда-либо мог любить тебя
Цените ниггер, мы хотим что-то сделать
И каждый раз, когда я слышу твое сердце
Девочка, я покажу тебе, ради чего ты вернулась ко мне.