Перевод текста песни Fighting For - Empire Cast, Mario, Katlynn Simone

Fighting For - Empire Cast, Mario, Katlynn Simone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fighting For, исполнителя - Empire Cast.
Дата выпуска: 02.04.2020
Язык песни: Английский

Fighting For

(оригинал)
And how it was before
Now we just, babe (just, babe)
Seesawin'
Up and back, up and back down
On our way, on our way down
And if I turn way (if I turn away)
Is it worth the time?
Someone’s gotta pay (someone's gotta pay)
But is it worth the price?
Losin' you now
Losin' you now
(On our way down, mmh-hm, now)
Every time I walk and you’re on your phone
No time for talkin', see what’s goin' on
Say it’s my fault when you know you what’s wrong
But I, I still love you
What are we fighting for?
What are we fighting for?
You use your words like swords
What are we fighting for?
We break up, stay up
All night till we make up
Save us, save us (yeah, yeah)
Love shouldn’t feel like a war
Now, tell me what we’re fighting for, yeah
We done been through it (been through it)
Too many times
We done been through it (yeah)
Tell me why
We done been through it (been through it, babe)
Too many times
We done been through it (yeah, yeah, yeah)
Tell me why
Tell me this is the right change of heart
Are givin' in, givin' up?
No, it’s hard
And tell the truth, without you don’t feel right
(Don't feel right)
I don’t wanna be alone anymore
(Anymore) boy
Every time I walk and you’re on your phone
Baby, no time for talkin', see what’s goin' on
Say it’s my fault when you know you what’s wrong
But I, I still love you
What are we fighting for?
What are we fighting for?
You use your words like swords
What are we fighting for?
We break up, stay up
All night till we make up
Save us, save us
Love shouldn’t feel like a war
Now, tell me what we’re fighting for, yeah
We done been through it (been through it)
Too many times (too many times)
We done been through it (many times)
Tell me why (tell me why)
We done been through it (tell me why)
Too many times (yeah)
We done been through it (I still love you, yeah)
Tell me why

Борьба За

(перевод)
А как это было раньше
Теперь мы просто, детка (просто, детка)
Качели
Вверх и назад, вверх и вниз
По пути, по пути вниз
И если я отвернусь (если я отвернусь)
Стоит ли тратить время?
Кто-то должен заплатить (кто-то должен заплатить)
Но стоит ли это того?
Потерять тебя сейчас
Потерять тебя сейчас
(На пути вниз, мм-м-м, сейчас)
Каждый раз, когда я иду, а ты разговариваешь по телефону
Нет времени на разговоры, посмотри, что происходит
Скажи, что это моя вина, когда ты знаешь, что не так
Но я, я все еще люблю тебя
За что мы боремся?
За что мы боремся?
Вы используете свои слова, как мечи
За что мы боремся?
Мы расстаемся, не ложиться спать
Всю ночь, пока мы не помиримся
Спаси нас, спаси нас (да, да)
Любовь не должна быть похожа на войну
Теперь скажи мне, за что мы боремся, да
Мы прошли через это (прошли через это)
Слишком много раз
Мы прошли через это (да)
Скажи мне почему
Мы прошли через это (прошли через это, детка)
Слишком много раз
Мы прошли через это (да, да, да)
Скажи мне почему
Скажи мне, что это правильное изменение сердца
Сдаетесь, сдаетесь?
Нет, это сложно
И скажи правду, без тебя мне нехорошо
(Не чувствую себя хорошо)
Я больше не хочу быть один
(Больше) мальчик
Каждый раз, когда я иду, а ты разговариваешь по телефону
Детка, нет времени на разговоры, посмотри, что происходит
Скажи, что это моя вина, когда ты знаешь, что не так
Но я, я все еще люблю тебя
За что мы боремся?
За что мы боремся?
Вы используете свои слова, как мечи
За что мы боремся?
Мы расстаемся, не ложиться спать
Всю ночь, пока мы не помиримся
Спаси нас, спаси нас
Любовь не должна быть похожа на войну
Теперь скажи мне, за что мы боремся, да
Мы прошли через это (прошли через это)
Слишком много раз (слишком много раз)
Мы прошли через это (много раз)
Скажи мне, почему (скажи мне, почему)
Мы прошли через это (скажи мне, почему)
Слишком много раз (да)
Мы прошли через это (я все еще люблю тебя, да)
Скажи мне почему
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stuck on You ft. Mario 2019
Better for You ft. Empire Cast 2019
Gotta Love You ft. Mario 2018
Better for You ft. Empire Cast 2019
Gotta Love You ft. Mario 2018
Ms. Chocolate ft. R. Kelly, Mario 2009
Trapped ft. Empire Cast, Jussie Smollett 2017
Why Not ft. Empire Cast, Mario, Scotty Tovar 2018
Luxury Love 2021
Let Me Help You 2016
Payroll ft. Chet Hanks, Empire Cast, Yazz 2018
Shine Diss Track ft. Empire Cast 2019
The Cry ft. Mario 2019
Beautiful ft. Mario 2013
Feel Love ft. Empire Cast, Jussie Smollett 2018
Do It Right ft. Empire Cast, Serayah, Yazz 2019
Believe ft. Mario 2017
The Big 20 ft. Empire Cast, Jussie Smollett, Serayah 2017
Do It Right ft. Mario, Empire Cast, Yazz 2019
Break Up ft. DJ Drama, Mario, Sean Garrett 2015

Тексты песен исполнителя: Empire Cast
Тексты песен исполнителя: Mario

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021
Swing Low, Sweet Chariot 2012
Wouldn't You 2008
I Don't Want to Be Outside 2012
Pengalaman Urip 2002
La Rueda ft. Celia Cruz 2023