Перевод текста песни The Chase - Emmit Fenn

The Chase (оригинал)

When you come alive
And you try to chase it
When you're feeling warm
And you're feeling weightless
And you want to lie
But you don't want to fake it
It's getting cold now
Maybe it's fate
'Cause we feel alive
And we should try to chase it
And you're all alone
And it's getting late
And we need to go
You're my story
Every night
You're my story
Every night
When you feel alive
Baby don't go
You know I'll try
To bring you back home
When you feel alive
Baby don't go
You know I'll try
To bring you back home
When you come alive
And you try to chase it
When you come alive
And you try to chase it
When you're feeling warm
And you're feeling weightless
And you want to lie
But you don't want to fake it
It's getting cold now
Maybe it's fate
'Cause we feel alive
And we should try to chase it
And you're all alone
And it's getting late
And we need to go
You're my story
Every night
You're my story
Every night
When you feel alive
Baby don't go
You know I'll try
To bring you back home
When you feel alive
Baby don't go
You know I'll try
To bring you back home
When you come alive
And you try to chase it

(перевод)

Когда ты оживаешь
И вы пытаетесь преследовать его
Когда тебе тепло
И ты чувствуешь себя невесомым
И ты хочешь солгать
Но ты не хочешь притворяться
Сейчас становится холодно
Может быть, это судьба
Потому что мы чувствуем себя живыми
И мы должны попытаться преследовать его
И ты совсем один
И уже поздно
И нам нужно идти
ты моя история
Каждую ночь
ты моя история
Каждую ночь
Когда вы чувствуете себя живым
Детка, не уходи
Ты знаешь, я попробую
Чтобы вернуть вас домой
Когда вы чувствуете себя живым
Детка, не уходи
Ты знаешь, я попробую
Чтобы вернуть вас домой
Когда ты оживаешь
И вы пытаетесь преследовать его
Когда ты оживаешь
И вы пытаетесь преследовать его
Когда тебе тепло
И ты чувствуешь себя невесомым
И ты хочешь солгать
Но ты не хочешь притворяться
Сейчас становится холодно
Может быть, это судьба
Потому что мы чувствуем себя живыми
И мы должны попытаться преследовать его
И ты совсем один
И уже поздно
И нам нужно идти
ты моя история
Каждую ночь
ты моя история
Каждую ночь
Когда вы чувствуете себя живым
Детка, не уходи
Ты знаешь, я попробую
Чтобы вернуть вас домой
Когда вы чувствуете себя живым
Детка, не уходи
Ты знаешь, я попробую
Чтобы вернуть вас домой
Когда ты оживаешь
И вы пытаетесь преследовать его