Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Still Remember You, исполнителя - Emma Hewitt. Дата выпуска: 17.05.2012
Still Remember You (Stay Forever)(оригинал) | Все еще помню тебя (Останемся вместе навсегда)(перевод на русский) |
| And the fire will never leave us | Страсть между нами никогда не угаснет, |
| Though the path divides between us | Хоть наши пути и разделились. |
| You always had the strength to walk alone | Ты будешь сильным, чтобы идти по жизни без меня. |
| - | - |
| And the quiet hours would haunt you | И время будет преследовать тебя, |
| And the wild winds, they called you | А дикие ветра будут звать тебя. |
| I almost had the strength to let you go | А я почти нашла в себе силы отпустить тебя... |
| - | - |
| Why were you falling? | Зачем ты ушел? |
| Far, far away | Далеко, так далеко... |
| - | - |
| I still remember you and those days could not get better | Я все еще помню тебя и те дни, самые лучшие. |
| I keep it all, this won't fade, I'll never let it | Я сохраню эти воспоминания, они не померкнут, я не позволю. |
| I know you gave it all so good, I can't forget it | Я знаю, ты отдал мне лучшее, я не забуду этого. |
| Still lost in you, on that day we'll stay forever | Я все еще в мыслях о тебе, в этот день мы останемся вместе навсегда, |
| Stay forever | Останемся навсегда. |
| - | - |
| And I know that time is speeding | И я знаю, время бежит все быстрее, |
| Experiences fleeting | А впечатления мимолетны. |
| I'd give them all away to bring you home | Я бы отдала их все, лишь бы ты вернулся домой. |
| - | - |
| Why were you falling? | Зачем ты ушел? |
| Far, far away | Далеко, так далеко... |
| - | - |
| I still remember you and those days could not get better | Я все еще помню тебя и те дни, самые лучшие. |
| I keep it all, this won't fade, I'll never let it | Я сохраню эти воспоминания, они не померкнут, я не позволю. |
| I know you gave it all so good, I can't forget it | Я знаю, ты отдал мне лучшее, я не забуду этого. |
| Still lost in you, on that day we'll stay forever | Я все еще в мыслях о тебе, в этот день мы останемся вместе навсегда, |
| Stay forever | Останемся навсегда. |
| - | - |
| Why were you falling? | Зачем ты ушел? |
| Far, far away | Далеко, так далеко... |
| - | - |
| Forever lost in you and those days could not get better | Навсегда в моем сердце ты и те дни, самые лучшие. |
| I keep it all, this won't fade, I'll never let it | Я сохраню эти воспоминания, они не померкнут, я не позволю. |
| I know you gave it all so good, I can't forget it | Я знаю, ты отдал мне лучшее, я не забуду этого. |
| Still lost in you, on that day we'll stay forever | Я все еще в мыслях о тебе, в этот день мы останемся вместе навсегда, |
| Stay forever (Stay forever) | Останемся навсегда, |
| Stay forever (Stay forever) | Останемся навсегда, |
| Forever lost in you... | Ты навеки в моем сердце... |
Still Remember You(оригинал) |
| And the fire will never leave us |
| Though the path divides between us |
| You always had the strength to walk alone |
| And the quiet hours would haunt you |
| And the wilder winds, they called you |
| I almost had the strength to let you go |
| Why were you falling? |
| Far, far away |
| I still remember you and those days could not get better |
| I keep it all, this won't fade, I'll never let it |
| I know you gave it all so good, I can't forget it |
| Still lost in you, on that day we'll stay forever |
| Stay forever |
| And I know that time is speeding |
| Experiences fleeting |
| I'd give them all away to bring you home |
| Why were you falling? |
| Far, far away |
| I still remember you and those days could not get better |
| I keep it all, this won't fade, I'll never let it |
| I know you gave it all so good, I can't forget it |
| Still lost in you, on that day we'll stay forever |
| Stay forever |
| Stay forever |
| Why were you falling? |
| Far, far away |
| Forever lost in you and those days could not get better |
| I keep it all, this won't fade, I'll never let it |
| I know you gave it all so good, I can't forget it |
| Still lost in you, on that day we'll stay forever |
| Stay forever (Stay forever) |
| Stay forever (Stay forever) |
| Forever lost in you... |
Все Еще Помню Тебя(перевод) |
| И огонь никогда не оставит нас |
| Хотя путь разделяет нас |
| У тебя всегда была сила идти одна |
| И тихие часы будут преследовать тебя |
| И более дикие ветры, они звали тебя |
| У меня почти хватило сил отпустить тебя |
| Почему ты падал? |
| Очень далеко |
| Я до сих пор помню тебя, и те дни не могли стать лучше |
| Я держу все это, это не исчезнет, я никогда этого не позволю. |
| Я знаю, что ты так хорошо все это отдал, я не могу этого забыть. |
| Все еще потерянный в тебе, в тот день мы останемся навсегда |
| Остаться навсегда |
| И я знаю, что время ускоряется |
| Опыт мимолетный |
| Я бы отдал их всех, чтобы вернуть тебя домой |
| Почему ты падал? |
| Очень далеко |
| Я до сих пор помню тебя, и те дни не могли стать лучше |
| Я держу все это, это не исчезнет, я никогда этого не позволю. |
| Я знаю, что ты так хорошо все это отдал, я не могу этого забыть. |
| Все еще потерянный в тебе, в тот день мы останемся навсегда |
| Остаться навсегда |
| Остаться навсегда |
| Почему ты падал? |
| Очень далеко |
| Навсегда потерялся в тебе, и те дни не могли стать лучше |
| Я держу все это, это не исчезнет, я никогда этого не позволю. |
| Я знаю, что ты так хорошо все это отдал, я не могу этого забыть. |
| Все еще потерянный в тебе, в тот день мы останемся навсегда |
| Останься навсегда (Останься навсегда) |
| Останься навсегда (Останься навсегда) |
| Навсегда потерялся в тебе... |