Перевод текста песни Essence of Us - Emilie Adams

Essence of Us (оригинал)

I will wait the storm out
Wait the tides out
Sit here, stay tight
And I won’t be the one you
Always run to
You never have to
I put it out there, all on the table
Take it or leave it, but my offer’s stable like the moon
Remember the winter, when we weren’t able
To move like we used to, but we never changed, no
That’s the essence of us
We’re the one thing we don’t fuck up
That’s the essence of us
Everything else we leave erupts
Invest your emotions
Lose your focus
Drink the potion
And we stay underwater
Pure as a daughter
We win and we conquer
I put it out there, all on the table
Take it or leave it, but my offer’s stable like the moon
Remember the winter, when we weren’t able
To move like we used to, but we never changed, no
That’s the essence of us
We’re the one thing we don’t fuck up
That’s the essence of us
Everything else we leave erupts
That’s the essence of us
We’re the one thing we don’t fuck up
That’s the essence of us
Everything else we leave erupts

(перевод)

Я подожду бури
Подождите приливов
Сиди здесь, держись
И я не буду тем, кем ты
Всегда беги к
Вам никогда не придется
Я положил его там, все на столе
Бери или уходи, но мое предложение стабильно, как луна
Вспомни зиму, когда мы не смогли
Двигаться, как раньше, но мы никогда не менялись, нет.
Это наша суть
Мы единственное, что мы не облажались
Это наша суть
Все остальное, что мы оставляем, прорывается
Инвестируйте свои эмоции
Потерять фокус
Выпейте зелье
И мы остаемся под водой
Чистая как дочь
Мы побеждаем и побеждаем
Я положил его там, все на столе
Бери или уходи, но мое предложение стабильно, как луна
Вспомни зиму, когда мы не смогли
Двигаться, как раньше, но мы никогда не менялись, нет.
Это наша суть
Мы единственное, что мы не облажались
Это наша суть
Все остальное, что мы оставляем, прорывается
Это наша суть
Мы единственное, что мы не облажались
Это наша суть
Все остальное, что мы оставляем, прорывается