Перевод текста песни Welcome to My World - Elvis Presley

Welcome to My World (оригинал)

Welcome to my world,
Won't you come on in
Miracles, I guess
Still happen now and then
Step into my heart
Leave your cares behind
Welcome to my world
Built with you in mind

Knock and the door shall be open
Seek and you will find
Ask and you'll be given
The key to this heart of mine

I'll be waiting there
With my arms unfurled
Waiting just for you
Welcome to my world
Welcome to my world

Добро пожаловать в мой мир (перевод)

Добро пожаловать в мой мир,
Хочешь зайти?
Я думаю, чудеса
Происходят время от времени.
Войди в мое сердце,
Оставив свои заботы.
Добро пожаловать в мой мир грез,
Построенный для тебя.

Постучи и двери откроются,
Поищите и ты найдешь.
Попроси и получишь
Ключ от моего сердца.

Я буду ждать тебя там
С распростертыми объятьями,
Ждать лишь тебя.
Добро пожаловать в мой мир.
Добро пожаловать в мой мир.