Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Welcome to My World, исполнителя - Elvis Presley. Дата выпуска: 01.02.1973
Язык песни: Английский
Welcome to My World(оригинал) | Добро пожаловать в мой мир(перевод на русский) |
| Welcome to my world, | Добро пожаловать в мой мир, |
| Won't you come on in | Хочешь зайти? |
| Miracles, I guess | Я думаю, чудеса |
| Still happen now and then | Происходят время от времени. |
| Step into my heart | Войди в мое сердце, |
| Leave your cares behind | Оставив свои заботы. |
| Welcome to my world | Добро пожаловать в мой мир грез, |
| Built with you in mind | Построенный для тебя. |
| - | - |
| Knock and the door shall be open | Постучи и двери откроются, |
| Seek and you will find | Поищите и ты найдешь. |
| Ask and you'll be given | Попроси и получишь |
| The key to this heart of mine | Ключ от моего сердца. |
| - | - |
| I'll be waiting there | Я буду ждать тебя там |
| With my arms unfurled | С распростертыми объятьями, |
| Waiting just for you | Ждать лишь тебя. |
| Welcome to my world | Добро пожаловать в мой мир. |
| Welcome to my world | Добро пожаловать в мой мир. |
Welcome to My World(оригинал) |
| Welcome to my world, |
| Won’t you come on in |
| Miracles, I guess |
| Still happen now and then |
| Step into my heart |
| Leave your cares behind |
| Welcome to my world |
| Built with you in mind |
| Knock and the door shall be opened |
| Seek and you will find |
| Ask and you’ll be given |
| The key to this WORLD of mine |
| I’ll be waiting there |
| With my arms unfurled |
| Waiting just for you |
| Welcome to my world |
| Welcome to my world |
Добро пожаловать в Мой Мир(перевод) |
| Добро пожаловать в мой мир, |
| Ты не заходишь? |
| Чудеса, наверное |
| Все еще случается время от времени |
| Шагни в мое сердце |
| Оставь свои заботы позади |
| Добро пожаловать в мой мир |
| Создано с заботой о вас |
| Стучите, и дверь откроется |
| Ищите и вы найдете |
| Спросите, и вам дадут |
| Ключ к этому МИРУ моему |
| я буду ждать там |
| С раскинутыми руками |
| Жду только тебя |
| Добро пожаловать в мой мир |
| Добро пожаловать в мой мир |