Перевод текста песни Starting Today - Elvis Presley

Starting Today (оригинал)

Starting today
I’m teaching my heart
Not to ache anymore
Just 'cause we’re apart
No more will I dream
Of your sweet loving ways
Gonna learn to forget you
Starting today
And when memories haunt me And the tears starts to flow
I’ll just think of the sorrow
You caused me to know
No more for the past
To return will I pray
Gonna live for tomorrow
Starting today
Starting today

Начиная с сегодняшнего Дня (перевод)

Начиная с сегодняшнего дня
Я учу свое сердце
Больше не болеть
Просто потому, что мы врозь
Я больше не буду мечтать
Из ваших сладких любящих путей
Собираюсь научиться забывать тебя
Начиная с сегодняшнего дня
И когда воспоминания преследуют меня И начинают течь слезы
Я просто подумаю о печали
Ты заставил меня узнать
Нет больше для прошлого
Чтобы вернуться, я буду молиться
Собираюсь жить завтра
Начиная с сегодняшнего дня
Начиная с сегодняшнего дня