Перевод текста песни Hearts of Stone - Elvis Presley

Hearts of Stone (оригинал)

Hearts made of stone will never break
'Cause your love is never there, they just don’t care
You can ask and plea, please, please, please work
And all your love is there to stay
These hearts of stone will cause you pain
Although you love there has stopped just the same
You can ask and plea, please, please, please work
And all your love is there to stay
But they’ll say no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
You daddy know, I thought I knew hearts made of stone
Hearts made of stone will never break
'Cause your love is never there, they just don’t care
You can ask and plea, please, please, please work
And all your love is there to stay
Cause they’ll say no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
You daddy know, I thought I knew hearts made of stone

Каменные сердца (перевод)

Сердца из камня никогда не сломаются
Потому что твоей любви никогда нет, им просто все равно
Вы можете просить и молить, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, работайте
И вся твоя любовь останется
Эти каменные сердца причинят вам боль
Хотя ты любишь всё равно остановился
Вы можете просить и молить, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, работайте
И вся твоя любовь останется
Но они скажут нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Ты знаешь, папа, я думал, что знаю сердца из камня
Сердца из камня никогда не сломаются
Потому что твоей любви никогда нет, им просто все равно
Вы можете просить и молить, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, работайте
И вся твоя любовь останется
Потому что они скажут нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Ты знаешь, папа, я думал, что знаю сердца из камня