Перевод текста песни Fame And Fortune - Elvis Presley

Fame And Fortune (оригинал)

Miscellaneous
Fame And Fortune
Fame and fortune
how empty they can be
But when I hold you in my arms
That’s heaven to me
Who cares for fame and fortune
They’re only passing things
But the touch of your lips on mine
Makes me feel like a king
Your kind of love
is a treasure I hold
It’s so much greater
than silver or gold
I know that I have nothing
If you should go away
But to know that you love me
Brings fame and fortune my way

Слава И Богатство (перевод)

Разное
Слава и удача
слава и удача
насколько пустыми они могут быть
Но когда я держу тебя на руках
Это рай для меня
Кто заботится о славе и богатстве
Они только передают вещи
Но прикосновение твоих губ к моим
Заставляет меня чувствовать себя королем
Ваша любовь
это сокровище, которое я держу
Это намного больше
чем серебро или золото
Я знаю, что у меня ничего нет
Если вы должны уйти
Но знать, что ты любишь меня
Приносит славу и богатство на моем пути