Перевод текста песни I Believe in the Man in the Sky - Elvis Presley, Carl Perkins, Johnny Cash

I Believe in the Man in the Sky (оригинал)

The steps that lead to any church
Form a stairway to a star
They’re part of God and should be trod
More often than they are
I believe in the man in the sky
I believe with his help I’ll get by
My footsteps may falter
My eyes may grow dim
But he’s my Gibraltar
I’m trusting in him
Though a sparrow is all I may be
On me he will still keep an eye
Yes I’m singing his praise
Till the end of my days
I believe in the man in the sky
Sparrow, sparrow am I
Keep an eye
Yes I’m singing his praise
Till the end of my days
I believe in the man in the sky

Я верю в Человека на Небе. (перевод)

Ступени, ведущие в любую церковь
Сформируйте лестницу к звезде
Они часть Бога, и их нужно наступать
Чаще, чем они
Я верю в человека в небе
Я верю, что с его помощью я справлюсь
Мои шаги могут колебаться
Мои глаза могут помутнеть
Но он мой Гибралтар
я доверяю ему
Хотя воробей - это все, чем я могу быть
На меня он по-прежнему будет смотреть
Да, я пою ему хвалу
До конца моих дней
Я верю в человека в небе
Воробей, я воробей
Следить
Да, я пою ему хвалу
До конца моих дней
Я верю в человека в небе