Перевод текста песни No Te Vayas - Elvis Martinez

No Te Vayas (оригинал)

Si te vas, llevame contigo
No me dejes solo
En este cuarto oscuro me da miedo estar sin ti
Aqui no existe la luz si tu te vas
Las estrellas no brillaran en las noches
Ni la luna podra salir
Llevame contigooo no me dejes solo
Mirame mirame
Estoy llorando porque tevasss
Coro:
No te vayas no, te vayas por favor
No me dejes ten piedad
Si te vas te juro que me quito la vida (2x)
Tantas noches disfrutamos juntos
Tu me mordias los labios
Y salias hasta la calle gritando ese es mi hombre
Y no me lo quita nadie
Sin embargo hoy me dejas con el alma hecha pedazos
A ti no te da pena?
Ver un hombre llorando
Tira tus maletas y dime que te quedas
Noooo te vayas
Que yo te amooooo
Tu eres la culpable por haberme acostumbrado a estar sobres tu cuerpo
Coro:
No te vayas noio te vayas por favor
No me dejes ten piedad
Si te vas te juro k me kito la vida

Не Уходи. (перевод)

Если ты пойдешь, возьми меня с собой
Не оставляй меня одного
В этой темной комнате я боюсь быть без тебя
Здесь нет света, если ты уйдешь
Звезды не будут сиять ночью
даже луна не могла выйти
Возьми меня с собой, не оставляй меня в покое
посмотри на меня, посмотри на меня
я плачу, потому что ты тевасс
Припев:
Не уходи, пожалуйста, уходи.
не оставляй меня помилуй
Если ты уйдешь, клянусь, я заберу свою жизнь (2 раза)
Так много ночей мы наслаждались вместе
ты кусаешь мои губы
И ты вышел на улицу, крича, что это мой мужчина
И никто не отнимет его у меня
Однако сегодня ты оставляешь меня с разбитой душой
Тебе не жаль?
Увидеть плачущего мужчину
Бросьте свои сумки и скажите, что вы остаетесь
неееет уходи
Что я люблю тебя
Вы виноваты в том, что привыкли быть на своем теле
Припев:
Не уходи, пожалуйста, уходи
не оставляй меня помилуй
Если ты уйдешь, клянусь, я заберу свою жизнь