Перевод текста песни Dreamcatcher - Elvellon

Dreamcatcher (оригинал)

From lasting memories circle has been tied
To tread the path and spur his bravery
The time has come
The eternal hiding found its end
Now forget all things, that held you back
And face your way ahead
The bravest heart
Beating fast and aches for nameless roads
Listen to its longing words of old
And the wonders of this life
From lasting memories circle has been tied
To tread the path and spur his bravery
Oh, Keeper of his heart
Preserve his innocence
Fend off all threats
And pave his way to the unknown
Your eager feet
They will carry you to what you seek
Where the answer lies in morning’s dawn
At the salving end of night
From lasting memories circle has been tied
To tread the path and spur his bravery
Oh, Keeper of his heart
Preserve his innocence
Fend off all threats
And pave his way to the unknown
Little boy you’ve gone astray
Far in this lonely night
Mind your dreamcatcher
Hold it tight and don’t let go!
From lasting memories circle has been tied
To tread the path and spur his bravery
Oh, Keeper of his heart
Preserve his innocence
Fend off all threats
And pave his way to the unknown
Little boy you’ve gone astray
Far in this lonely night
Mind your dreamcatcher
Hold it tight and don’t let go!

Ловец снов (перевод)

Из прочных воспоминаний завязался круг
Проложить путь и подстегнуть его храбрость
Время пришло
Вечное сокрытие нашло свой конец
Теперь забудьте все, что вас удерживало
И лицом вперед
Самое храброе сердце
Избиение быстро и боли для безымянных дорог
Прислушайтесь к его тоскливым словам старого
И чудеса этой жизни
Из прочных воспоминаний завязался круг
Проложить путь и подстегнуть его храбрость
О, Хранитель его сердца
Сохранить его невиновность
Отразите все угрозы
И проложить свой путь к неизвестному
Ваши нетерпеливые ноги
Они приведут вас к тому, что вы ищете
Где ответ лежит на утренней заре
В конце ночи
Из прочных воспоминаний завязался круг
Проложить путь и подстегнуть его храбрость
О, Хранитель его сердца
Сохранить его невиновность
Отразите все угрозы
И проложить свой путь к неизвестному
Маленький мальчик, ты сбился с пути
Далеко в эту одинокую ночь
Следите за своим ловцом снов
Держи крепче и не отпускай!
Из прочных воспоминаний завязался круг
Проложить путь и подстегнуть его храбрость
О, Хранитель его сердца
Сохранить его невиновность
Отразите все угрозы
И проложить свой путь к неизвестному
Маленький мальчик, ты сбился с пути
Далеко в эту одинокую ночь
Следите за своим ловцом снов
Держи крепче и не отпускай!