Перевод текста песни La Vida Loca - Eloy

La Vida Loca (оригинал)

Letra de «La Vida Loca»
Papi, no (mamasita)
Cabrón tú no sirves pa' na'
Me está buscando, no es pa' enamorarse
Ese instrumento no to' el mundo lo toca
Con las amigas va a desacatarse
Ella quiere vivir la vida loca
Las flores las cambió por un cañón
No le hables de carrile' que está fuera 'e ruta
Se comió la manzana, se comió la fruta
Aquella nena buena se volvió hijueputa
Están suelta', están algarete
En la discoteca 24/7
Solteras to’as, andan sin grillete
Como carro ley ocho, sin Marbete
Están suelta', están algarete
En la discoteca 24/7
Solteras to’as, andan sin grillete
Como carro ley ocho, sin Marbete
Ya está borracha, la baby nunca le baja a la facha
Con un piquete cabrón siempre anda la muchacha
Si no sabes bailar pa’l carajo te tacha
Porque vino a la disco a guayar esas dos cachas
To' el mundo en bellaqueo como en los tiempos e' antes, guayoteo
Falda pa' arriba, empieza el toqueteo
Así corre aquí el meneo
Dentro e' la disco siempre el pistole’o
Por si acaso se forma el rebule’o
Están suelta', están algarete
En la discoteca 24/7
Solteras to’as, andan sin grillete
Como carro ley ocho, sin Marbete
Están suelta', están algarete
En la discoteca 24/7
Solteras to’as, andan sin grillete
Como carro ley ocho, sin Marbete
Bajaron las luces en la disco
Y le metí la mano por el pantalón
Me dijo «Papi, cuáles son esos registros»
Ahí abajo hay un calentón
Yo soy el culpable que hace que todo su cuerpo sude
No quiere a ningún pendejo que a ella no le guste
Que se prenda la disco
Hasta abajo enseñando el gistro
DJ, súbele al bajo, estamo' listo'
Pa' que el dembow la azote
Se vuelvan loca', enseñen el escote
Pa' yo meterle con el masacote
Y con el panty pa’l la’o
Pa' dentro y pa' fuera
Aquí se formó tremenda bellaquera
Trépateme encima como una vaquera
A ver cuánto es que tú me duras y dejas esa roncadera
Están suelta', están algarete
En la discoteca 24/7
Solteras to’as, andan sin grillete
Como carro ley ocho, sin Marbete
Están suelta', están algarete
En la discoteca 24/7
Solteras to’as, andan sin grillete
Como carro ley ocho, sin Marbete
Tranquila baby, que todo está bajo control (yeh-eh-eh)
Esto es un palo detrás del otro (yeh-eh-eh)
Que se sienten y observen cómo lo hacemos (toma, wow)
Dímelo Memo «El Verdadero» (yeh-eh-eh)
J&G Music, baby (yeh-eh-eh)
Eloy, el del flavor mami
(Yo me encargo de meterte el perreo de nuevo
Que tanto te hace falta
Eloy, el del flavor mami)

Сумасшедшая Жизнь (перевод)

Текст песни La Vida Loca
Папа, нет (мама)
Ублюдок, ты не годишься для «на»
Он ищет меня, это не влюбиться
Этот инструмент не для того, чтобы «мир прикоснулся к нему»
Со своими друзьями она собирается ослушаться
Она хочет жить сумасшедшей жизнью
Цветы обменяли на пушку
Не говорите с ним о переулке, который находится вне маршрута
Он съел яблоко, он съел плод
Эта хорошая девочка стала сукиным сыном
Они свободные', они algarete
На дискотеке 24/7
Одинокие, они ходят без оков
Как автомобильный закон восемь, без марбета
Они свободные', они algarete
На дискотеке 24/7
Одинокие, они ходят без оков
Как автомобильный закон восемь, без марбета
Она уже пьяна, ребенок никогда не спускается на фасад
Девушка всегда ходит с ублюдком-пикетом
Если ты не умеешь танцевать к чертям, он тебя вычеркнет
Потому что он пришел на дискотеку, чтобы охладить этих двух качков.
В «мир в беллакео, как во времена и» раньше, гуайотео
Юбка pa 'up, начинается аппликатура
Вот как здесь работает качание
Внутри дискотеки всегда пушка
На всякий случай формы rebule'o
Они свободные', они algarete
На дискотеке 24/7
Одинокие, они ходят без оков
Как автомобильный закон восемь, без марбета
Они свободные', они algarete
На дискотеке 24/7
Одинокие, они ходят без оков
Как автомобильный закон восемь, без марбета
Они приглушили свет на дискотеке
И я засунул руку ему в штаны
Он сказал мне: «Папа, что это за записи»
внизу есть обогреватель
Я виновник того, что все твое тело потеет
Ей не нужен мудак, который ей не нравится
включить дискотеку
Вверх вниз показывает запись
DJ, включи бас, мы готовы
Чтоб ее дембоу хлестал
Сойди с ума, покажи декольте
Pa' мне положить его с резней
И с трусиками pa'l la'o
Pa' внутри и pa' снаружи
Здесь образовался колоссальный злодей
Заберись на меня, как наездница
Посмотрим, сколько ты протянешь мне и оставишь этот храп
Они свободные', они algarete
На дискотеке 24/7
Одинокие, они ходят без оков
Как автомобильный закон восемь, без марбета
Они свободные', они algarete
На дискотеке 24/7
Одинокие, они ходят без оков
Как автомобильный закон восемь, без марбета
Успокойся, детка, все под контролем (да-да-да)
Это одна палка за другой (да-да-да)
Пусть сидят сложа руки и смотрят, как мы это делаем (возьми, вау)
Скажи мне Памятка «The True One» (yeh-eh-eh)
J&G Music, детка (да-да-да)
Элой, та, что со вкусом мами
(Я отвечаю за то, чтобы снова надеть на тебя перрео
сколько тебе надо
Элой, та, что со вкусом мами)