Перевод текста песни Novena (Ao Vivo) - Elomar, Geraldo Azevedo, Vital Farias

Novena (Ao Vivo) - Elomar, Geraldo Azevedo, Vital Farias
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Novena (Ao Vivo), исполнителя - Elomar
Дата выпуска: 01.10.2020
Язык песни: Португальский

Novena (Ao Vivo)

(оригинал)
Nas horas de deus amém
Padre, filho, espírito santo
Essa é a primeira cantiga
Que nessa casa eu canto
Sei que são nove dias nove penas
Enquanto a espera aumenta
O mundo se faz esquecido
Na terra dos homens
De luzes coloridas
Enquanto a família reza novena
As notícias que montam cavalos ligeiros
Vão tomando todo o mundo
E na casa do lar
Esquecidos ficam todos longe de saber
O que foi que aconteceu
E ali ninguém percebeu
Tanta pedra de amor cair
Tanta gente se partir
No azul dessa incrível dor
Enquanto a família reza alguém
Segue e novena
No abismo de preces repetidas
No sossego de uma agonia sem fim
Enquanto a família reza novena
Nove dias se passaram marcados
Sem tempo sem nada e sem fim
No meio do mundo, do medo
E de mim despedaçado em tanto verso
Então de orações a sala se faz
E lá fora se esquece a paz
Uma bomba explodiu por lá
Sobre os olhos do meu bem
E assim me mata também
Enquanto a novena chega ao fim
Bandas bandeiras
Benditos passando pela vida
E a novena se perde esquecida de nós
Nas horas de deus amém
Padre, filho, espírito santo
Essa é a primeira cantiga
Que nessa casa eu canto
(перевод)
В часы Бога аминь
Отец, Сын, Святой Дух
Это первая песня
Что в этом доме я пою
Я знаю, что девять дней девять перьев
Пока ожидание увеличивается
Мир забыт
В стране мужчин
Из цветных огней
Пока семья молится новенна
Новости, которые едут на легких лошадях
Они собираются захватить весь мир
И в доме
Забытые все далеки от знания
Что случилось
И никто не заметил
Так много камней любви падает
Так много людей уходят
В синеве этой невероятной боли
Пока семья молится кому-то
Следуйте и новена
В бездне повторяющихся молитв
В мире бесконечной агонии
Пока семья молится новенна
Прошло девять дней отмеченных
Нет времени, ничего и бесконечно
Посреди мира, от страха
И обо мне, разбитом на столько стихов
Итак, комната состоит из молитв
А снаружи покой забыт
Там взорвалась бомба
О глазах моей любимой
И вот как это убивает меня тоже
Когда новенна подходит к концу
полосы флаги
Благословенное прохождение через жизнь
И новенна теряется, забывая нас
В часы Бога аминь
Отец, Сын, Святой Дух
Это первая песня
Что в этом доме я пою
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Novena


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tudo No Ar 1998
Rasgo De Lua 1998
Príncipe Brilhante 2019
Nosotros, Nosotras ft. Nana Caymmi 1998
Chorando E Cantando ft. Geraldo Azevedo 1997
Talvez Seja Real 1985
Sabor Colorido 1998
Fases 1983
Acende-Me 1983
Qualquer Pessoa 1983
Você Se Lembra 1996
Barcarola Do São Francisco 2011
Cantiga do Boi Encantado (Ao Vivo) ft. Geraldo Azevedo, Vital Farias, Xangai 2020
Sete cantigas para voar (Ao Vivo) ft. Geraldo Azevedo, Vital Farias, Xangai 2020
Desafio do Auto da Catingueira (Ao Vivo) ft. Geraldo Azevedo, Vital Farias, Xangai 2020
Aí D'eu Saudade (Ao Vivo) ft. Geraldo Azevedo, Vital Farias, Xangai 2020
Ai que Saudade de Ocê (Ao Vivo) ft. Geraldo Azevedo, Vital Farias, Xangai 2020
O Violeiro (Ao Vivo) ft. Geraldo Azevedo, Vital Farias, Xangai 2020
Cantiga do Estradar (Ao Vivo) ft. Geraldo Azevedo, Vital Farias, Xangai 2020
O Menino e Os Carneiros ft. Xangai 2013