Перевод текста песни Going Back Home Again - Elmore James

Going Back Home Again (оригинал)

I’m gonna get up in the mornin'
I believe I should go back home
I’m gonna get up in the mornin'
I believe I should go back home
I’m gonna find my baby
Acknowledge that I done her wrong
I don’t want no woman
That stays drunk all the time
I don’t want no woman
That stays drunk all the time
Well you know she’s a wild woman
'bout to drive me out of my mind
I believe, I believe
I’m going back home
I believe, I believe
I’m going back home
I gotta lie to my baby
I know I treated her wrong
I believe, I believe
My time ain’t long
I believe, I believe
My time ain’t long
I left my room this mornin'
I know I treat my baby wrong

Снова Возвращаюсь Домой (перевод)

Я собираюсь встать утром
Я считаю, что должен вернуться домой
Я собираюсь встать утром
Я считаю, что должен вернуться домой
я найду своего ребенка
Признайте, что я поступил неправильно
Я не хочу никакой женщины
Это остается пьяным все время
Я не хочу никакой женщины
Это остается пьяным все время
Ну, ты знаешь, что она дикая женщина
собирается свести меня с ума
Я верю, я верю
я возвращаюсь домой
Я верю, я верю
я возвращаюсь домой
Я должен лгать своему ребенку
Я знаю, что обращался с ней неправильно
Я верю, я верю
Мое время не долго
Я верю, я верю
Мое время не долго
Я вышел из своей комнаты сегодня утром
Я знаю, что неправильно отношусь к своему ребенку