Перевод текста песни Shake Your Moneymaker - The Mick Fleetwood Blues Band, Elmore James

Shake Your Moneymaker (оригинал)

Shake your moneymaker
Shake your moneymaker
Shake your moneymaker
Shake your moneymaker
Shake your moneymaker
And then ---
Shake your moneymaker
Shake your moneymaker
Shake your moneymaker
Shake your moneymaker
Shake your moneymaker
And then ---
I got a girl who lives up on the hill
I got a girl who lives up on the hill
Says she gonna love me but I don’t believe she will
You gotta shake your moneymaker
You gotta shake your moneymaker
You gotta shake your moneymaker
You gotta shake your moneymaker
You gotta shake your moneymaker
And then ---
I got a girl and she just won’t be true
I got a girl and she just won’t be true
She’s locked to the bridge, she won’t do a thing I tell her to do
She won’t shake her moneymaker
Won’t shake her moneymaker
She wanna roll her activator
She won’t shake her moneymaker
She won’t shake her moneymaker
She won’t ---

Встряхни Своего Манимейкера (перевод)

Встряхните своего создателя денег
Встряхните своего создателя денег
Встряхните своего создателя денег
Встряхните своего создателя денег
Встряхните своего создателя денег
А потом ---
Встряхните своего создателя денег
Встряхните своего создателя денег
Встряхните своего создателя денег
Встряхните своего создателя денег
Встряхните своего создателя денег
А потом ---
У меня есть девушка, которая живет на холме
У меня есть девушка, которая живет на холме
Говорит, что полюбит меня, но я не верю, что она полюбит
Вы должны встряхнуть своего создателя денег
Вы должны встряхнуть своего создателя денег
Вы должны встряхнуть своего создателя денег
Вы должны встряхнуть своего создателя денег
Вы должны встряхнуть своего создателя денег
А потом ---
У меня есть девушка, и она просто не будет правдой
У меня есть девушка, и она просто не будет правдой
Она привязана к мосту, она не будет делать то, что я ей говорю
Она не поколеблет своего создателя денег
Не поколеблет своего создателя денег
Она хочет свернуть свой активатор
Она не поколеблет своего создателя денег
Она не поколеблет своего создателя денег
Она не будет ---