Перевод текста песни Madison Blues - Elmore James

Madison Blues (оригинал)

You babes talk about your madison shoes
We’ve got a thing we call the madison blues
We do the Madison blues
We do the Madison blues
We do the Madison blues, baby
Rock away your blues
Now I knew a gal her name is Lindsey-loo
She told me she loved me but I know it aint true
Put on your Madison shoes
Put on your Madison blues shoes
I’ve got the Madison blues
Now put on your Madison blues shoes
You cats talk about your Madison shoes
We’re doing a thing we call the Madison blues
We do the Madison blues
We do the Madison blues
We do the Madison blues, baby
Rock away your blues
You babes are talking about your Madison shoes
We do the Madison blues
We do the Madison blues
We do the Madison blues, baby
Rock away your blues

Мэдисон Блюз (перевод)

Вы, детка, говорите о своих туфлях Мэдисон
У нас есть вещь, которую мы называем мэдисонским блюзом
Мы делаем блюз Мэдисона
Мы делаем блюз Мэдисона
Мы делаем блюз Мэдисона, детка
Отбросьте свой блюз
Теперь я знаю девушку, ее зовут Линдси-лу.
Она сказала мне, что любит меня, но я знаю, что это неправда
Наденьте обувь Madison
Наденьте блюзовые туфли Madison
У меня блюз Мэдисона
Теперь наденьте блюзовые туфли Madison
Вы, кошки, говорите о своих туфлях Madison
Мы делаем то, что называем блюзом Мэдисона
Мы делаем блюз Мэдисона
Мы делаем блюз Мэдисона
Мы делаем блюз Мэдисона, детка
Отбросьте свой блюз
Вы, детка, говорите о своих туфлях Madison
Мы делаем блюз Мэдисона
Мы делаем блюз Мэдисона
Мы делаем блюз Мэдисона, детка
Отбросьте свой блюз