Перевод текста песни No One Can Save You - Elle King

No One Can Save You (оригинал)

Don’t try to say sorry
Don’t try to say anything
I gave you my everything
And you threw it all away, away
And I try to build you up
But you just fall, you just fall
And I can’t save you no more, no I can’t save you from yourself
No one can save you, no one can save you from yourself
I call for you but you never come
You broke me up and just left me undone
You showed me who I can’t be
So you enjoy a life of lonely misery
And I try to build you up
But you just fall, you just fall
And I can’t save you no more, no I can’t save you from yourself
No one can save you, no one can save you from yourself
No one can save you, no one can save you from yourself

Никто Не Может Спасти Тебя (перевод)

Не пытайтесь извиниться
Не пытайтесь говорить что-либо
Я дал тебе все
И ты все это выбросил, прочь
И я пытаюсь поднять тебя
Но ты просто падаешь, ты просто падаешь
И я больше не могу спасти тебя, нет, я не могу спасти тебя от самого себя
Никто не может спасти тебя, никто не может спасти тебя от самого себя
Я зову тебя, но ты никогда не приходишь
Ты сломал меня и просто оставил меня незавершенным
Ты показал мне, кем я не могу быть
Итак, вы наслаждаетесь жизнью в одиночестве страданий
И я пытаюсь поднять тебя
Но ты просто падаешь, ты просто падаешь
И я больше не могу спасти тебя, нет, я не могу спасти тебя от самого себя
Никто не может спасти тебя, никто не может спасти тебя от самого себя
Никто не может спасти тебя, никто не может спасти тебя от самого себя