Перевод текста песни Cabin in the Sky - Ella Fitzgerald

Cabin in the Sky (оригинал)

There’s a little cabin in the sky, baby
For me and for you
I feel that it’s true somehow
Can’t you see that cabin in the sky, baby
An acre or two of heavenly blue to plow
We will be oh-so gay
Eat fried chicken every day
As the angels go sailing by
That is why my heart is flyin' high, baby
'Cause I know we’ll have a cabin in the sky
We will be oh-so gay
Eat fried chicken every day
As the angels go sailing by
That is why my heart is flying high, baby
'Cause I know we’ll have a cabin in the sky

Каюта в небе (перевод)

В небе есть маленькая хижина, детка
Для меня и для вас
Я чувствую, что это правда как-то
Разве ты не видишь эту хижину в небе, детка
Акр или два небесно-голубого, чтобы вспахать
Мы будем такими геями
Ешьте жареную курицу каждый день
Когда ангелы плывут мимо
Вот почему мое сердце летит высоко, детка
Потому что я знаю, что у нас будет хижина в небе
Мы будем такими геями
Ешьте жареную курицу каждый день
Когда ангелы плывут мимо
Вот почему мое сердце летит высоко, детка
Потому что я знаю, что у нас будет хижина в небе